1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.LT
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.LT
3
00:00:33,640 --> 00:00:35,520
به سفر La Première خود خوش آمدید.
4
00:00:37,240 --> 00:00:39,800
جاه طلبی ما ایجاد است
5
00:00:39,920 --> 00:00:41,920
زیباترین تجربه سفر
6
00:00:44,000 --> 00:00:46,960
با سطح توقع
و تعالی
7
00:00:47,080 --> 00:00:49,080
{\ an8}ما از ابتدا تنظیم کردیم،
8
00:00:49,200 --> 00:00:50,160
این یک چالش بود
9
00:00:51,600 --> 00:00:54,960
بعد از سه سال کار،
این یک لحظه حقیقت است
10
00:00:55,760 --> 00:00:58,160
ایرفرانس، افتتاحیه پرواز La Première،
11
00:00:58,280 --> 00:01:00,520
برای برخاستن پاک شد. 27 باقی مانده است.
12
00:01:00,640 --> 00:01:02,240
260 درجه. 10 گره.
13
00:01:41,160 --> 00:01:43,880
بیایید در مورد یکی از موضوعات صحبت کنیم
14
00:01:44,000 --> 00:01:47,320
{\ an8}نزدیک به قلب من: La Première.
15
00:01:47,440 --> 00:01:50,560
ما La Première قبلی را ایجاد کردیم
در سال 2014
16
00:01:51,000 --> 00:01:54,880
{\ an8}چگونه آن جلوه واقعی "wow" را ارائه کنیم،
در مقایسه با La Première،
17
00:01:55,480 --> 00:01:58,160
که هنوز اینقدر ارزش دارد؟
18
00:01:58,280 --> 00:02:02,080
{\ an8}ما نقاط قوت و ضعف را ارزیابی کردیم
تا ببینیم چگونه می توان آن را بهبود بخشید.
19
00:02:02,480 --> 00:02:06,520
ما باید تداوم را حفظ کنیم،
از آنجایی که محصول هنوز از ارزش بالایی برخوردار است،
20
00:02:06,640 --> 00:02:08,600
بلکه یک لمس مدرن را نیز اضافه کنید
بدون ایجاد اختلال در کارها
21
00:02:08,720 --> 00:02:10,440
این کابین هویت خاص خود را دارد.
22
00:02:10,560 --> 00:02:12,520
از رقبا متمایز است.
23
00:02:12,640 --> 00:02:14,000
از کابین تجاری ما متمایز است.
24
00:02:14,120 --> 00:02:16,400
{\ an8}این نیز چیزی است که باعث می شود
یک امضای واقعی
25
00:02:16,520 --> 00:02:17,680
{\ an8} واقعاً چنین است
26
00:02:17,800 --> 00:02:20,280
آن ظرافت لطیف فرانسوی
27
00:02:20,400 --> 00:02:22,400
ما نمی توانستیم شادتر باشیم.
28
00:02:22,520 --> 00:02:25,160
البته امروز خیلی راحته.
29
00:02:26,440 --> 00:02:27,800
همه چیز دارد.
30
00:02:27,920 --> 00:02:29,680
من و آن به طور کامل در یک صفحه هستیم
31
00:02:29,800 --> 00:02:32,960
برای توسعه La Première بعدی.
32
00:02:33,080 --> 00:02:35,160
اولین ایده من این بود:
33
00:02:35,280 --> 00:02:39,520
چگونه می دهیم
مشتریان ایرفرانس
34
00:02:39,640 --> 00:02:42,480
اون حس "وای"
وقتی سوار La Première می شوند؟
35
00:02:42,600 --> 00:02:44,200
اول، حریم خصوصی.
36
00:02:44,320 --> 00:02:47,840
باید احساس کرد
مثل یک تجربه جت خصوصی
37
00:02:47,960 --> 00:02:51,200
ما نیاز به بهینه سازی بهتر داریم
فضایی که ما داریم
38
00:02:51,320 --> 00:02:53,120
این یک سوال واقعی است.
39
00:02:53,240 --> 00:02:55,680
چگونه فضای بیشتری را ارائه می دهیم
به مشتری؟
40
00:02:56,400 --> 00:02:58,920
در چنین فضای تنگ،
چگونه تعادل ایجاد کنیم
41
00:02:59,040 --> 00:03:01,800
حریم خصوصی با گرما؟
42
00:03:01,920 --> 00:03:03,600
یک چالش تکنولوژیکی وجود دارد.
43
00:03:03,720 --> 00:03:07,160
فضا محدود است،
یک منطقه فنی درست در بالا وجود دارد.
44
00:03:07,280 --> 00:03:08,520
گاهی شک داریم،
45
00:03:08,640 --> 00:03:12,280
ما فکر می کنیم: "این واقعا جاه طلبانه است."
46
00:03:12,400 --> 00:03:15,960
ناشناخته هایی وجود خواهد داشت،
مشکلاتی وجود خواهد داشت، این طبیعی است.
47
00:03:16,080 --> 00:03:20,040
با این ایده ادامه دهید:
ما یک تجربه جت خصوصی می خواهیم.
48
00:03:20,160 --> 00:03:23,480
ما قبلاً حریم خصوصی را در کشتی ارائه می دهیم،
و ما آن را حتی بیشتر از این پیش می بریم.
49
00:03:23,600 --> 00:03:27,800
برای من، این پروژه جدید پرمیر است
نماد،
50
00:03:27,920 --> 00:03:31,760
توانایی همه تیم های ایرفرانس است
51
00:03:31,880 --> 00:03:33,480
برای رسیدن به تعالی
52
00:03:33,600 --> 00:03:38,360
باید از زمانی شروع شود که مشتری
وارد ترمینال می شود.
53
00:03:38,480 --> 00:03:41,480
چه کاری می توانیم بهتر انجام دهیم
بنابراین این تجربه شروع می شود
54
00:03:41,600 --> 00:03:44,560
به محض اینکه مشتری
وارد محیط ما می شود؟
55
00:03:44,680 --> 00:03:47,080
این یک منطقه است
جایی که ما واقعاً می توانیم پیشرفت کنیم.
56
00:03:47,200 --> 00:03:50,760
ما می توانیم حریم خصوصی مشتری را بهبود ببخشیم.
57
00:03:50,880 --> 00:03:52,720
همه اینها
58
00:03:52,840 --> 00:03:55,800
به ما فرصتی واقعی برای ایجاد می دهد
59
00:03:55,920 --> 00:03:57,800
بهترین La Première جهان
60
00:04:00,600 --> 00:04:03,480
درست است که فشار وجود دارد.
61
00:04:03,600 --> 00:04:07,960
این یک پروژه بسیار جاه طلبانه است
با سهام جدی صنعتی،
62
00:04:08,080 --> 00:04:11,080
اما این یک نوع فشار خوب است،
ما از محدودیت های خود عبور می کنیم.
63
00:04:11,200 --> 00:04:14,040
تازه از یه جلسه اومدم
با آن و بن
64
00:04:14,160 --> 00:04:16,320
پروژه جدید La Premiere
رسما تایید شده است.
65
00:04:16,440 --> 00:04:18,320
خبر عالی
66
00:04:18,440 --> 00:04:23,080
ما سه سال فرصت داریم تا هر دو را تحویل دهیم
تجربه زمینی و سواری
67
00:04:23,200 --> 00:04:24,080
این یک پروژه عالی است.
68
00:04:25,920 --> 00:04:28,840
بن و آن ایده های خود را به اشتراک می گذارند.
69
00:04:28,960 --> 00:04:31,120
دو چیز کلیدی: اول، طول،
70
00:04:31,240 --> 00:04:33,320
و دوم،
ایده داشتن دو فضا
71
00:04:33,440 --> 00:04:36,120
به جای تنظیمات فعلی ما،
72
00:04:36,240 --> 00:04:38,920
بن می خواهد به سمت حرکت کند
چیدمان صندلی و تخت
73
00:04:39,040 --> 00:04:41,080
ما اولین نفری هستیم که این کار را انجام می دهیم.
74
00:04:41,200 --> 00:04:43,280
نقش من ادغام است
تمام درخواست های آنها
75
00:04:43,400 --> 00:04:46,560
و فکر کردن
در مورد چالش های پیش رو
76
00:04:46,680 --> 00:04:49,360
چالش یک چیز است،
اما ما باید آن را واقعی کنیم،
77
00:04:49,480 --> 00:04:54,360
و اولین طرح ها را سریع تحویل دهید.
78
00:04:58,520 --> 00:05:00,320
7 اکتبر 1933،
79
00:05:00,440 --> 00:05:04,280
این پرچم در باد بورژه تکان می خورد
ایجاد ایرفرانس را جشن می گیرد.
80
00:05:11,120 --> 00:05:14,480
اولین هواپیماها هر چیزی بودند
اما مجلل
81
00:05:16,440 --> 00:05:20,200
آنها تحت فشار نبودند، وجود داشت
صدای کر کننده بوی روغن موتور میاد
82
00:05:20,320 --> 00:05:23,480
به اندازه امروز راحت نبود.
83
00:05:24,240 --> 00:05:27,920
{\ an8}لوکس پرواز می کرد. برای نخبگان بود.
84
00:05:28,040 --> 00:05:31,120
در واقع کل هواپیما درجه یک بود.
85
00:05:32,560 --> 00:05:36,200
به تدریج با پیشرفت تکنولوژی
86
00:05:36,320 --> 00:05:38,800
از دهه 1950 و به خصوص دهه 1960،
87
00:05:38,920 --> 00:05:41,440
سفر هوایی توسعه یافته،
88
00:05:41,560 --> 00:05:43,360
آغاز عصر جت
89
00:05:44,000 --> 00:05:47,160
اولین بار کلاس اول بود
نام داشت،
90
00:05:47,280 --> 00:05:49,280
زیرا در همان هواپیما
91
00:05:49,400 --> 00:05:51,440
یک کلاس اقتصادی نیز وجود داشت.
92
00:05:51,560 --> 00:05:55,040
امیدواریم همه شما سفر خوشی داشته باشید.
93
00:05:55,160 --> 00:05:57,120
کلاس اول کاملاً فوق العاده بود.
94
00:05:58,040 --> 00:06:01,320
فضاهایی مثل سالن های کوچک وجود داشت
95
00:06:01,440 --> 00:06:05,520
که تبدیل به تخت دو نفره واقعی شد.
96
00:06:05,640 --> 00:06:08,320
همچنین دارای غذاهای فرانسوی خوب بود،
97
00:06:08,440 --> 00:06:11,320
در بشقاب های واقعی سرو می شود.
98
00:06:11,440 --> 00:06:13,000
این سرویس باقی ماند
99
00:06:13,120 --> 00:06:15,560
نماد واقعی درجه یک
100
00:06:18,720 --> 00:06:20,240
خانم ها و آقایان، سلام.
101
00:06:20,360 --> 00:06:23,640
کاپیتان و خدمه راضی هستند
به شما خوش آمد بگویم.
102
00:06:26,000 --> 00:06:27,920
به نوعی یک شرکت هواپیمایی
103
00:06:28,040 --> 00:06:31,840
سفیر کشورش بود
به جهان
104
00:06:31,960 --> 00:06:33,480
پس ایرفرانس
105
00:06:33,600 --> 00:06:35,680
نماینده بهترین های فرانسه،
106
00:06:35,800 --> 00:06:38,680
از مد با لباس فرم
107
00:06:38,800 --> 00:06:41,560
به ظروف غذاخوری و فناوری.
108
00:06:42,320 --> 00:06:43,720
در سال 1966،
109
00:06:43,840 --> 00:06:47,840
ایرفرانس جزو اولین ها بود
برای امتحان کردن فیلم های حین پرواز
110
00:06:47,960 --> 00:06:49,080
این اصلی است!
111
00:06:50,200 --> 00:06:52,520
در 22 نوامبر 1977،
112
00:06:52,640 --> 00:06:55,240
ایرفرانس هواپیمای پاریس-نیویورک را راه اندازی کرد
مسیر با کنکورد
113
00:06:55,360 --> 00:06:57,680
کنکورد باورنکردنی بود.
114
00:06:57,800 --> 00:07:00,320
لوکس بود
و صرفه جویی در زمان نهایی.
115
00:07:04,720 --> 00:07:08,240
3 ساعت و 30 دقیقه طول کشید تا رسیدیم
نیویورک از پاریس.
116
00:07:09,320 --> 00:07:11,720
ساعت 11 صبح پاریس را ترک کردید،
117
00:07:11,840 --> 00:07:14,880
ورود به نیویورک در ساعت 8:30 صبح.
118
00:07:15,000 --> 00:07:17,240
انگار برعکس پیر شدی
آن روز
119
00:07:17,360 --> 00:07:19,000
این یک اسطوره بود، یک نماد،
120
00:07:19,120 --> 00:07:21,040
نوآوری ناب در یک هواپیما
121
00:07:21,840 --> 00:07:24,680
آن روح در همه زندگی می کند
کارمند ایرفرانس
122
00:07:24,800 --> 00:07:27,680
ما را وادار می کند که همیشه جلوتر برویم.
123
00:07:29,200 --> 00:07:31,320
درجه یک، به نوعی،
124
00:07:31,440 --> 00:07:33,560
جوهره مهمان نوازی فرانسوی است.
125
00:07:33,680 --> 00:07:36,000
بخشی بوده است
126
00:07:36,120 --> 00:07:39,120
از هر La Première
127
00:07:39,240 --> 00:07:40,360
از سال 1952،
128
00:07:40,480 --> 00:07:42,320
و امروز هم وجود دارد
129
00:07:43,360 --> 00:07:46,520
نوعی لوکس آرام،
بدون نیاز به وسایل اضافی
130
00:07:46,640 --> 00:07:48,440
دیده شدن یا توجه
131
00:08:05,440 --> 00:08:07,040
اولویت مطلق
132
00:08:07,160 --> 00:08:08,480
{\ an8}برای ایرفرانس
133
00:08:08,600 --> 00:08:11,440
{\an8}برای ساخت La Première است
زیباترین در جهان
134
00:08:11,560 --> 00:08:16,240
وقتی خلاصه شما این است،
نوار بالا تنظیم شده است.
135
00:08:27,200 --> 00:08:30,160
ما با آژانس طراحی خود کار می کنیم
هر روز
136
00:08:30,280 --> 00:08:32,080
ما با به اشتراک گذاشتن یک خلاصه شروع می کنیم.
137
00:08:32,200 --> 00:08:34,040
برای این جلسه کاری کوچک آماده اید؟
138
00:08:34,160 --> 00:08:37,360
سپس یک مرحله خلاقانه آغاز می شود.
139
00:08:37,480 --> 00:08:41,160
و در نهایت از طریق بحث،
ما همیشه نقاط مشترک پیدا می کنیم،
140
00:08:41,280 --> 00:08:43,720
راه حلی مناسب
برند ایرفرانس
141
00:08:43,840 --> 00:08:45,920
دوست دارم مرور کنیم
142
00:08:46,040 --> 00:08:49,200
مفهوم کابین جدید La Première ما.
143
00:08:49,320 --> 00:08:51,280
شاید با تو و آلن
144
00:08:51,400 --> 00:08:52,960
می توانیم آن را بررسی کنیم
145
00:08:53,080 --> 00:08:56,440
و خواهیم دید که آیا تصمیمی گرفته خواهد شد
باید ساخته شود.
146
00:08:56,560 --> 00:08:59,600
من صفحه نمایشم را به اشتراک خواهم گذاشت.
147
00:08:59,720 --> 00:09:03,560
نیات و نوعی وجود دارد
مکالمه خلاق
148
00:09:03,680 --> 00:09:05,560
این یک زمان شدید است
149
00:09:05,680 --> 00:09:09,280
{\ an8}وقتی چندین مفهوم
تن به تن می کنند.
150
00:09:09,400 --> 00:09:10,800
این مفهوم،
151
00:09:10,960 --> 00:09:13,720
از مزیت سادگی برخوردار است.
152
00:09:14,320 --> 00:09:17,640
اثر پیله وجود دارد
153
00:09:17,760 --> 00:09:19,560
دور سر مسافر در رختخواب
154
00:09:19,680 --> 00:09:22,440
این در واقع کمی بهتر است
بیش از حد انتظار...
155
00:09:23,120 --> 00:09:25,720
من کمی وسواس دارم، نمی خواهم
برای از دست دادن این ایده روبان
156
00:09:25,840 --> 00:09:28,200
ما به افقی ترین نمای ممکن نیاز داریم
157
00:09:28,320 --> 00:09:30,080
از چیدمان کابین
158
00:09:30,200 --> 00:09:32,400
ما می خواهیم شروع کنیم
از دیدگاه طراحی قوی،
159
00:09:32,520 --> 00:09:35,520
یکی که در نظر می گیرد
برخی محدودیت ها،
160
00:09:35,640 --> 00:09:37,880
اما هنوز جا را ترک می کند
برای نوآوری
161
00:09:38,000 --> 00:09:40,320
در مقطعی،
ما باید آن را به واقعیت تبدیل کنیم،
162
00:09:40,440 --> 00:09:43,960
و مارک به ما کمک خواهد کرد
آن جهش فنی را انجام دهید.
163
00:09:44,080 --> 00:09:46,520
مارک نقش کلیدی دارد،
164
00:09:46,640 --> 00:09:49,000
او باید مطمئن شود
کابین در واقع می تواند ساخته شود.
165
00:09:49,120 --> 00:09:50,920
گزینه های کافی وجود دارد
166
00:09:51,040 --> 00:09:53,200
برای حرکت به جلو.
167
00:09:53,320 --> 00:09:56,680
آفرین، چون جا انداختن آن آسان نیست
همه اینها در چنین فضایی
168
00:09:56,800 --> 00:10:00,320
جهت به وضوح می آید
از تیم های ایرفرانس
169
00:10:00,440 --> 00:10:02,120
و برندیماژ.
170
00:10:02,240 --> 00:10:04,000
فکر می کنم در حال حرکت هستیم
در جهت درست
171
00:10:04,120 --> 00:10:06,200
جایی که چالش ها بوجود می آیند،
وظیفه ما این است که بگوییم:
172
00:10:06,320 --> 00:10:08,760
"با توجه به محدودیت هایی که پیش بینی می کنیم،
173
00:10:08,880 --> 00:10:11,560
در اینجا روش دیگری برای نزدیک شدن وجود دارد
پروژه."
174
00:10:11,680 --> 00:10:14,440
من واقعا ما را می خواهم
175
00:10:14,560 --> 00:10:17,560
فکر کردن به تمام جزئیات،
دوخت،
176
00:10:17,680 --> 00:10:21,680
و چگونه مواد
به یکدیگر جاری می شوند.
177
00:10:21,800 --> 00:10:24,480
این نوع توجه به جزئیات
نیاز به انجام
178
00:10:24,600 --> 00:10:26,480
مراحل بعدی طراحی
179
00:10:26,600 --> 00:10:31,040
با شما کار می کند تا مطمئن شود
صنعتی شدن و ساختنی است.
180
00:10:40,680 --> 00:10:42,840
مفهوم اول: صندلی رو به جلو
181
00:10:43,800 --> 00:10:46,040
و تخت رو به عقب.
182
00:10:46,160 --> 00:10:48,800
این به ما اجازه می دهد که داشته باشیم
یک تخت نسبتا سخاوتمندانه.
183
00:10:48,920 --> 00:10:52,160
من نمی دانم نظر شما چیست، مارک،
اما این اضافه ممکن است فاقد ظرافت باشد.
184
00:10:52,280 --> 00:10:53,680
ممکن است خیلی ظریف نباشد
185
00:10:53,800 --> 00:10:55,880
این جالب است، اما ما هنوز آنجا نیستیم.
186
00:10:56,000 --> 00:10:58,080
در تمام این کار طراحی،
187
00:10:58,200 --> 00:11:01,160
برندیمیج زیبایی شناسی را مدیریت خواهد کرد
طراحی،
188
00:11:01,280 --> 00:11:04,880
جنبه تصویر برند این همه نیاز دارد
با تصویر ایرفرانس هماهنگ شوید.
189
00:11:05,000 --> 00:11:06,760
مارک کالینز در کنارش،
190
00:11:06,880 --> 00:11:09,560
چشم انداز برند را تغییر خواهد داد
به چیزی عملی،
191
00:11:09,680 --> 00:11:13,000
چیزی که کار می کند
و قابل نگهداری است.
192
00:11:13,120 --> 00:11:15,680
اینجاست که کار مشکل می شود.
193
00:11:15,800 --> 00:11:18,160
من به مفهوم بعدی می روم.
194
00:11:18,280 --> 00:11:20,640
کار ما همیشه باید ملاقات کند
بالاترین استانداردها
195
00:11:20,760 --> 00:11:24,520
کریستف و تیمش مدام به ما فشار می آورند
196
00:11:25,560 --> 00:11:30,240
برای ارائه بهترین ها برای ایرفرانس
و مسافران آن
197
00:11:30,360 --> 00:11:34,480
سپس، تنوعی از این مفهوم اول،
198
00:11:34,600 --> 00:11:35,960
جایی که تخت را می چرخانیم.
199
00:11:37,200 --> 00:11:41,440
این کمی به ما می دهد
ابعاد تخت سخاوتمندانه تر.
200
00:11:41,560 --> 00:11:43,840
طول تخت چقدر است
آیا شما اینجا را حفظ می کنید؟
201
00:11:43,960 --> 00:11:45,320
دو متره؟
202
00:11:45,440 --> 00:11:46,560
دو متر است.
203
00:11:47,760 --> 00:11:50,320
نمی دانم، ژان فرانسوا،
حتی اگر دو متر باشد،
204
00:11:50,440 --> 00:11:53,600
مثلثی در پای تخت
205
00:11:53,720 --> 00:11:56,600
{\ an8}خیلی درجه یک نیست.
206
00:11:56,800 --> 00:11:58,920
{\ an8}سر مسافر در اثاثیه خانه است،
این نیست...
207
00:11:59,040 --> 00:12:00,160
{\ an8} عالی نیست.
208
00:12:00,280 --> 00:12:02,800
دقیقا. اکنون برای مفهوم بعدی،
209
00:12:02,920 --> 00:12:05,680
ما تختی را پیشنهاد می کنیم که تخت نباشد
210
00:12:05,800 --> 00:12:08,400
در هنگام سوار شدن.
211
00:12:08,520 --> 00:12:11,560
این واقعا بیشتر از یک صندلی در هنگام سوار شدن است.
212
00:12:12,320 --> 00:12:17,000
و در پرواز، با مکانیزم،
تخت باز می شود.
213
00:12:17,120 --> 00:12:19,640
ما واقعا داریم میریم
برای احساس شزلون
214
00:12:19,760 --> 00:12:22,400
{\ an8}طولانی ترین La Première ما را فراموش نکنید
پروازها بیش از 12 ساعت است.
215
00:12:22,880 --> 00:12:26,280
شما یک تخت، یک صندلی،
اما دو جسم مکانیکی؟
216
00:12:26,400 --> 00:12:28,720
باید بررسی کنیم
با تعمیر و نگهداری آنچه آنها فکر می کنند.
217
00:12:28,840 --> 00:12:30,760
چیزی که شما پیشنهاد می کنید
218
00:12:30,880 --> 00:12:34,160
یکی دو چیز برای اصلاح دارد،
اما پایه ها وجود دارد.
219
00:12:34,280 --> 00:12:37,920
آیا چنین مفهومی می تواند نمونه اولیه باشد؟
220
00:12:38,040 --> 00:12:41,840
چالش های فنی به خصوص وجود دارد
در استقرار تخت،
221
00:12:41,960 --> 00:12:44,160
چون چیزی است
222
00:12:44,280 --> 00:12:46,680
که کاملاً نوآورانه خواهد بود.
223
00:12:46,800 --> 00:12:48,200
چالش بزرگ است،
224
00:12:48,320 --> 00:12:50,080
نمی توانیم تکیه کنیم
در مدل های سه بعدی برای آزمایش آن.
225
00:12:50,200 --> 00:12:53,040
از آنجایی که نوآورانه است،
سوالاتی در مورد فضای پا وجود دارد.
226
00:12:53,160 --> 00:12:55,200
چگونه مستقر خواهد شد؟
227
00:12:55,320 --> 00:12:58,280
ما باید یک مدل بسازیم،
اگر فقط برای نشان دادن آن،
228
00:12:58,400 --> 00:13:00,320
تا بتوانیم نظر بگیریم
در پروژه،
229
00:13:00,440 --> 00:13:03,280
زیرا بسیار نوآورانه است
ما نمی توانیم فقط به تصاویر تکیه کنیم.
230
00:13:03,400 --> 00:13:04,960
نظری داری، ژان مارک؟
231
00:13:12,600 --> 00:13:15,960
اولین قدم در چنین پروژه ای
مرحله طراحی است.
232
00:13:16,080 --> 00:13:19,200
- سلام! من اینجا هستم تا خاویر تویزات را ببینم.
- البته. این طوری است.
233
00:13:19,320 --> 00:13:20,600
متشکرم.
234
00:13:21,880 --> 00:13:24,960
اما این همه لمس های کوچک نیز هست
در کشتی،
235
00:13:25,080 --> 00:13:26,840
به عنوان مثال در مورد غذا،
236
00:13:26,960 --> 00:13:29,240
به شراب هایی که سرو می شود.
237
00:13:29,360 --> 00:13:31,400
ما تعدادی نفر را وارد خواهیم کرد
238
00:13:31,520 --> 00:13:34,200
برای برتری آنها شناخته شده است.
239
00:13:35,520 --> 00:13:37,280
- سلام، خاویر.
- سلام فابین.
240
00:13:37,400 --> 00:13:38,320
خوش آمدید.
241
00:13:38,440 --> 00:13:41,680
ما شماره ای را انتخاب کرده ایم
از ساملی های با استعداد
242
00:13:41,800 --> 00:13:44,120
خاویر در صدر قرار گرفت.
243
00:13:44,240 --> 00:13:46,800
او بهترین کسی است که به ما کمک می کند
تجربه را بالا ببرد
244
00:13:47,560 --> 00:13:50,840
آنچه من می توانم پیشنهاد کنم، شاید، اول، فابین،
245
00:13:50,960 --> 00:13:52,760
چشیدن چیزی است
246
00:13:52,880 --> 00:13:54,720
برای من ایرفرانس یک نماد است.
247
00:13:54,840 --> 00:13:57,040
بنابراین، ما می گوییم بله، بدون توجه به هزینه.
248
00:13:57,760 --> 00:14:00,320
این انتخاب از شراب پرواز خواهد کرد
هر روز در سراسر جهان
249
00:14:00,440 --> 00:14:03,800
مردم طعم آن را خواهند چشید،
و این چیزی است که باعث افتخار من است.
250
00:14:03,920 --> 00:14:08,280
این یک شامپاین جوان است،
فقط 18 سالشه
251
00:14:08,400 --> 00:14:11,000
بینی آن را می بخشد،
این چیزی است که ما برای آن می رفتیم.
252
00:14:11,120 --> 00:14:15,440
شما آن شخصیت شراب مانند را دریافت می کنید،
این شامپاین دارای عمق واقعی است.
253
00:14:15,560 --> 00:14:17,640
تابلوهای مسافران،
بویی از این می گیرد...
254
00:14:17,760 --> 00:14:19,400
سفر از قبل آغاز شده است
255
00:14:19,520 --> 00:14:24,040
خاویر کام فوق العاده ای دارد
برای قضاوت در مورد کیفیت شراب
256
00:14:24,160 --> 00:14:25,920
و احساساتی که می تواند به همراه داشته باشد.
257
00:14:26,040 --> 00:14:27,920
او فرهنگ هم دارد
258
00:14:28,040 --> 00:14:30,880
که به انتخاب ها عمق می بخشد
او می تواند ارائه دهد.
259
00:14:31,000 --> 00:14:33,680
افزودن استعداد لذت بخش است
260
00:14:33,800 --> 00:14:36,360
به این تیم که La Première جدید را می سازد.
261
00:14:36,480 --> 00:14:39,840
آن قطرات روی شیشه را می بینید؟
262
00:14:39,960 --> 00:14:42,680
هر چه بیشتر باشد،
شراب بهتر است
263
00:14:42,800 --> 00:14:46,200
این طبیعی است، به آن گلیسرول می گویند.
264
00:14:46,320 --> 00:14:48,920
در شراب، نشانه است
از چیزی استثنایی
265
00:14:49,040 --> 00:14:52,400
برای من، تجمل واقعی به قیمت نیست
یا ارزش،
266
00:14:52,520 --> 00:14:54,800
این در مورد لحظاتی است که شما به یاد می آورید.
267
00:14:54,920 --> 00:14:57,120
آنچه اهمیت دارد ایجاد است
لحظات فراموش نشدنی
268
00:14:58,640 --> 00:15:02,680
فابین، نمی‌تونستم اجازه بدم اینجا رو ترک کنی
269
00:15:02,800 --> 00:15:06,120
بدون چشیدن طعم یک بوردو کلاسیک فرانسوی.
270
00:15:06,240 --> 00:15:08,600
این Pessac-Léognan عظیم.
271
00:15:08,720 --> 00:15:10,520
و شاید از همه بزرگتر.
272
00:15:10,640 --> 00:15:14,400
ایجاد منو
برای این La Premiere معروف،
273
00:15:14,520 --> 00:15:19,000
در مورد نمایش استعدادهای جوان است
و املاک،
274
00:15:19,120 --> 00:15:22,640
شاید حتی کشف نام های بزرگ بعدی.
275
00:15:22,760 --> 00:15:24,960
ما باید استعدادیابی کنیم
276
00:15:25,080 --> 00:15:28,160
تولید محصولات استثنایی
به آنها پیشنهاد درخشش در سراسر جهان را بدهید.
277
00:15:51,520 --> 00:15:52,880
آیا این در هواپیما جا می شود؟
278
00:15:53,000 --> 00:15:54,600
من کاملا تحت تاثیر قرار گرفته ام.
279
00:15:54,720 --> 00:15:56,880
این یک جهش بزرگ از مجموعه موجود است.
280
00:16:00,800 --> 00:16:03,160
چه خوب این است که حتی اگر بلند قد باشی،
281
00:16:03,280 --> 00:16:04,720
هنوز جای زیادی هست
282
00:16:04,840 --> 00:16:07,560
فضا هست
283
00:16:11,960 --> 00:16:12,800
خوب!
284
00:16:14,600 --> 00:16:16,360
نمونه اولیه ساخته شد،
285
00:16:16,480 --> 00:16:19,600
به ما تحویل داده شد و راه اندازی شد
در اتاق مدل ما،
286
00:16:19,720 --> 00:16:21,240
اتاقی در زیرزمین ایرفرانس
287
00:16:21,360 --> 00:16:23,240
این اصلا جذاب نیست
288
00:16:23,360 --> 00:16:24,920
برعکس آن چیزی است
مردم خواهند دید،
289
00:16:25,040 --> 00:16:28,560
اما به ما اعتماد به نفس می دهد
در انتخاب هایی که کرده ایم
290
00:16:28,680 --> 00:16:30,560
برای یک پروژه
که چندین سال طول خواهد کشید.
291
00:16:31,600 --> 00:16:33,360
میز ناهار خوری خیلی خوبه
292
00:16:33,480 --> 00:16:35,840
ما باید آن را بزرگتر کنیم.
همین الان،
293
00:16:35,960 --> 00:16:37,960
کوچکتر از آن چیزی است که ما داریم.
294
00:16:38,080 --> 00:16:40,920
فراموش نکنید که خدمات پذیرایی
در La Première
295
00:16:41,040 --> 00:16:43,120
مثل یک رستوران ستاره دار میشلین است.
296
00:16:43,240 --> 00:16:47,360
بشقاب های زیادی وجود دارد.
این همه باید متناسب باشد.
297
00:16:48,480 --> 00:16:49,760
اگر خلاصه کنیم،
298
00:16:49,880 --> 00:16:51,720
واقعا حس فضا وجود دارد
299
00:16:51,840 --> 00:16:53,000
شما می توانید حجم را ببینید.
300
00:16:53,120 --> 00:16:54,360
پنج پنجره
301
00:16:54,480 --> 00:16:55,880
یه تخت واقعی
302
00:16:56,000 --> 00:16:57,320
در هواپیمای این چنین،
303
00:16:57,440 --> 00:16:59,880
من هرگز درجه یک ندیده ام
با این حجم زیاد
304
00:17:00,520 --> 00:17:03,040
{\ an8}برای فرش باید مراقب باشیم
305
00:17:03,160 --> 00:17:04,880
در مورد جهتی که گذاشته شده است
306
00:17:06,600 --> 00:17:08,360
الگوی اینجا بیشتر هندسی است.
307
00:17:08,480 --> 00:17:11,960
رنگ ها تنوع ظریفی دارند.
308
00:17:12,080 --> 00:17:15,480
به نظر من این خاکستری آبی جالب تر است.
309
00:17:16,120 --> 00:17:19,440
در اینجا تصویر زمینه Nimbus Cloud من است.
310
00:17:19,560 --> 00:17:21,360
{\ an8}در اطراف پنجره ها خواهد بود.
311
00:17:21,480 --> 00:17:23,800
{\ an8}در اطراف پنجره‌ها و پشت هر صفحه.
312
00:17:24,520 --> 00:17:27,720
ما تامین کنندگان خود را در مورد مواد توضیح می دهیم.
313
00:17:27,880 --> 00:17:29,040
ما مدل ها را دریافت می کنیم،
314
00:17:29,160 --> 00:17:33,160
نمونه رنگ، نمونه پارچه،
315
00:17:33,280 --> 00:17:36,080
تا ببینیم آنها در فضا چگونه به نظر می رسند.
316
00:17:36,720 --> 00:17:39,480
این خوب به نظر می رسد.
با لحن روشن تر بهتر است.
317
00:17:39,600 --> 00:17:42,800
من واقعاً می خواهم این خاکستری آبی برجسته باشد.
318
00:17:42,920 --> 00:17:45,640
نمی تواند در میان گم شود
رنگ های دیگر
319
00:17:45,760 --> 00:17:47,440
توجه به جزئیات کلیدی است.
320
00:17:47,560 --> 00:17:51,600
بنابراین، برای ماه ها،
در مورد رنگ بحث می کنیم
321
00:17:51,720 --> 00:17:53,880
برخی ممکن است بگویند،
322
00:17:54,000 --> 00:17:56,320
"من تفاوت زیادی نمی بینم
بین این آبی ها."
323
00:17:56,440 --> 00:17:57,600
ما آن را می بینیم.
324
00:17:57,720 --> 00:17:59,800
این همان جزئیاتی است که ما به دنبال آن هستیم.
325
00:17:59,920 --> 00:18:05,320
این اولین تست پرده ما است.
326
00:18:05,440 --> 00:18:07,240
این مدل در مقیاس کامل است.
327
00:18:08,720 --> 00:18:12,120
این زیبا است زیرا درخشندگی را اضافه می کند
به چیزی بسیار مات
328
00:18:12,240 --> 00:18:16,240
بافت زنده می شود
با آن نخ ها در بافت
329
00:18:16,360 --> 00:18:18,640
- خیلی خوبه
- اما خیلی بژ است.
330
00:18:18,760 --> 00:18:22,160
باید سریع بگیریم
نمونه های جدید در رنگ های مناسب
331
00:18:22,280 --> 00:18:24,640
زمان در حال تیک تیک است
332
00:18:24,760 --> 00:18:26,960
و ما باید به سرعت در مورد پارچه تصمیم بگیریم
333
00:18:27,080 --> 00:18:29,400
برای حفظ هماهنگی چیزها
334
00:18:29,520 --> 00:18:32,080
ما همچنین باید نورپردازی را در نظر بگیریم،
335
00:18:32,200 --> 00:18:33,880
به خصوص روشنایی،
336
00:18:34,000 --> 00:18:36,480
تا ببینیم پارچه ها در واقع چگونه به نظر می رسند.
337
00:18:36,600 --> 00:18:38,560
و با پنج پنجره برای کار،
338
00:18:38,680 --> 00:18:40,680
آن اثر درخشان
می تواند چیز خاصی اضافه کند
339
00:18:56,160 --> 00:19:00,200
چیزی که وقتی می رسم بیشتر دوستش دارم
در مورسو،
340
00:19:00,320 --> 00:19:02,040
در حال ارتباط مجدد با زمین است.
341
00:19:02,160 --> 00:19:04,760
و اینجاست،
در یکی از املاک مورد علاقه من،
342
00:19:04,880 --> 00:19:06,520
یکی از معروف ترین ها
و نمادین ...
343
00:19:06,640 --> 00:19:07,800
شما در حال حاضر اینجا هستید!
344
00:19:07,920 --> 00:19:09,840
{\ an8}...که ما پیدا خواهیم کرد
جواهری برای La Première.
345
00:19:10,240 --> 00:19:13,320
همیشه بر روی پرنعمت فعلی متمرکز شده است،
346
00:19:13,440 --> 00:19:15,600
حتی اگر قبلا وجود داشته باشد
برخی در انبار
347
00:19:15,720 --> 00:19:17,800
من در این رشته بهترین احساس را دارم.
348
00:19:25,800 --> 00:19:29,120
باز کردن درهای یک انبار جادویی است.
349
00:19:29,240 --> 00:19:31,800
من کاملا حواسم به شراب ساز است.
350
00:19:33,360 --> 00:19:34,880
{\ an8}شراب هنوز کمی ابری است،
351
00:19:35,000 --> 00:19:38,080
{\ an8}چون کاملاً تمام نشده است.
352
00:19:38,200 --> 00:19:40,000
پل دیروز آن را هم زد.
353
00:19:40,120 --> 00:19:43,040
از بشکه ای به بشکه دیگر حرکت می کنم،
354
00:19:43,160 --> 00:19:45,520
مدام با کنجکاوی
355
00:19:45,640 --> 00:19:47,000
انتظار،
356
00:19:47,120 --> 00:19:48,360
و کمی استرس هم
357
00:19:48,480 --> 00:19:49,960
طعمش، عجب
358
00:19:50,080 --> 00:19:53,280
یک ارتعاش، تنش، انرژی وجود دارد.
359
00:19:53,400 --> 00:19:56,080
و پایان؟ غنی و خوش آب و هوا.
360
00:19:56,200 --> 00:19:58,280
این ستاره آینده غذاخوری خوب است.
361
00:19:58,400 --> 00:20:02,080
پیوستن یک شراب‌ساز کار بزرگی است
362
00:20:02,200 --> 00:20:06,320
حلقه معتبر
از تامین کنندگان شراب La Première.
363
00:20:06,960 --> 00:20:09,320
- شما ایده هایی دارید.
- من ایده هایی دارم.
364
00:20:09,440 --> 00:20:12,160
ما ممکن است برای
365
00:20:12,280 --> 00:20:15,320
یک Meursault Les Grands Charrons.
366
00:20:15,440 --> 00:20:17,160
خب... انجامش بدیم؟
367
00:20:17,280 --> 00:20:18,160
ببینیم
368
00:20:18,720 --> 00:20:19,920
بچشیم
369
00:20:22,600 --> 00:20:25,680
می بینید، این شراب، بلافاصله،
وقتی آن را بو می کنم،
370
00:20:25,800 --> 00:20:28,480
من این یادداشت فلفل سفید را دریافت کردم.
371
00:20:29,120 --> 00:20:31,320
پر جنب و جوش، پیچیده، تقریبا آرامش بخش،
372
00:20:32,200 --> 00:20:34,520
در عین حال، بسیار متمایز است.
373
00:20:34,640 --> 00:20:35,960
متعادل است.
374
00:20:36,080 --> 00:20:39,080
خیلی هم یاد من می اندازد
از ظرافت ایرفرانس
375
00:20:39,200 --> 00:20:41,400
من از قبل می توانم تصور کنم،
در همین لحظه،
376
00:20:41,520 --> 00:20:43,600
لبخند روی صورت مسافران ما
377
00:20:43,720 --> 00:20:46,840
برای من، واقعاً اینطور است
شراب شایسته La Première.
378
00:20:49,120 --> 00:20:51,600
آره، بطری خوبی خواهد بود.
379
00:20:51,720 --> 00:20:53,480
خیلی خیلی خیلی انتخاب خوبیه
380
00:21:10,080 --> 00:21:12,600
اولین بار است که نشان می دهیم
یک نسخه سه بعدی
381
00:21:12,720 --> 00:21:14,440
از کار ما
به بن و آن.
382
00:21:15,720 --> 00:21:17,880
بنابراین، طبیعتا، ما کمی عصبی هستیم.
383
00:21:19,040 --> 00:21:22,840
صادقانه بگویم، این ممکن است
پر استرس ترین لحظه
384
00:21:22,960 --> 00:21:25,360
- سلام
- سلام کریستف. چطوری؟
385
00:21:26,000 --> 00:21:27,640
فاش شدن بزرگ
386
00:21:27,760 --> 00:21:29,560
این اولین نمای سه بعدی متحرک ما است.
387
00:21:29,680 --> 00:21:32,560
- امروز روز بزرگیه
- ما منتظر این بودیم.
388
00:21:32,680 --> 00:21:34,080
برو، بن، شروع کن.
389
00:21:34,200 --> 00:21:35,400
این برای شماست.
390
00:21:38,720 --> 00:21:42,120
هم لحظه غرور است،
چون احساس می کنیم
391
00:21:42,240 --> 00:21:44,400
ما چیزی داریم
شروع به شکل گرفتن
392
00:21:45,080 --> 00:21:46,400
همچنین یک لحظه استرس است،
393
00:21:46,520 --> 00:21:48,520
چون منتظر بازخورد هستیم
394
00:21:59,760 --> 00:22:01,560
- روشن است.
- خیلی روشن است.
395
00:22:02,400 --> 00:22:03,480
خیلی شیک است
396
00:22:03,600 --> 00:22:05,760
این یک گام واقعی به جلو است.
397
00:22:06,400 --> 00:22:09,080
فضا، با پنج پنجره،
زیباست
398
00:22:09,200 --> 00:22:12,280
ما دو فضای زندگی متفاوت داریم.
399
00:22:12,400 --> 00:22:15,040
آیا می توانید تخت را در حالی که نشسته اید تنظیم کنید؟
400
00:22:15,160 --> 00:22:17,760
تخت و صندلی همگام شده اند،
401
00:22:17,880 --> 00:22:20,440
وقتی تخت را می چینی،
402
00:22:20,560 --> 00:22:23,400
صندلی به طور خودکار تغییر می کند
403
00:22:23,520 --> 00:22:27,160
بنابراین هیچ برخوردی بین وجود ندارد
تخت و صندلی
404
00:22:27,280 --> 00:22:28,720
و تقسیم کننده؟
405
00:22:28,840 --> 00:22:32,400
هنگام سفر با مردم،
آیا واقعاً از هم جدا می شود؟
406
00:22:32,520 --> 00:22:36,480
بنابراین هر دو نفر می توانند یک فضای مشترک داشته باشند؟
407
00:22:36,600 --> 00:22:39,000
چیزی که ما به آن "تقسیم کننده" می گوییم
408
00:22:39,120 --> 00:22:41,800
چیزی است که امکان حفظ حریم خصوصی کامل را فراهم می کند.
409
00:22:41,920 --> 00:22:43,560
مانند صفحه نمایش های ژاپنی کار می کند.
410
00:22:43,680 --> 00:22:47,240
شما سه پانل دارید که جمع می شوند
411
00:22:47,360 --> 00:22:51,440
پشت یک ثابت
412
00:22:51,560 --> 00:22:53,040
- پس سومی سر جایش می ماند.
- دقیقا.
413
00:22:53,160 --> 00:22:57,320
آیا فضای کافی برای صحبت کردن مردم وجود دارد؟
414
00:22:57,440 --> 00:23:00,680
وقتی نشسته اید، در کنار هم هستید.
415
00:23:00,800 --> 00:23:04,480
دیدنش احساسی است
که ما آن را به کار انداختیم.
416
00:23:04,600 --> 00:23:07,560
ما همچنین در مورد رنگ ها بسیار فکر می کنیم،
417
00:23:07,680 --> 00:23:11,160
در مورد مواد،
که واضح است که باید آن را لمس کنید،
418
00:23:11,280 --> 00:23:13,520
زیرا نمی توانید آنها را در نمای سه بعدی احساس کنید.
419
00:23:13,640 --> 00:23:16,480
پس مرحله بعدی چیست؟
جدول زمانی چیست؟
420
00:23:16,600 --> 00:23:19,800
این در مورد گرفتن است
همه اینها به توسعه
421
00:23:19,920 --> 00:23:21,880
هنوز سوالاتی وجود دارد
در مورد تقسیم کننده
422
00:23:22,000 --> 00:23:24,040
و کنترل از راه دور صفحه نمایش
423
00:23:24,160 --> 00:23:27,440
- پس در جلسه بعدی ما ...
- نمونه اولیه فیزیکی
424
00:23:27,560 --> 00:23:30,120
ما یک نمونه اولیه واقعی را به شما نشان خواهیم داد،
425
00:23:30,240 --> 00:23:31,880
با عناصر بتنی
426
00:23:32,000 --> 00:23:33,520
با دیدن واکنش بن و آن...
427
00:23:33,640 --> 00:23:34,720
مثل یک جت شخصی است.
428
00:23:34,840 --> 00:23:36,240
این لوکس است.
429
00:23:36,360 --> 00:23:39,080
فکر کردم،
"بله، ما مفهوم را میخکوب کردیم."
430
00:23:39,760 --> 00:23:41,640
- باشه عالیه
- ممنون
431
00:23:41,760 --> 00:23:42,920
متشکرم.
432
00:24:05,400 --> 00:24:09,000
این پروژه ایرفرانس لا پرمیر
واقعا استثنایی است
433
00:24:09,120 --> 00:24:12,000
چه در دید و چه در طراحی.
434
00:24:12,120 --> 00:24:15,400
{\ an8}فضای بسیار بزرگی وجود دارد
با پنج پنجره
435
00:24:17,720 --> 00:24:21,120
شما هر دو یک صندلی کامل می گیرید
و یک تخت، به علاوه دو صفحه نمایش.
436
00:24:21,240 --> 00:24:23,200
یک صفحه نمایش لمسی وجود دارد که می تواند کنترل کند
437
00:24:23,320 --> 00:24:25,040
کلیه تجهیزات الکترونیکی مجموعه
438
00:24:25,800 --> 00:24:27,960
این یک چالش فنی واقعی است.
439
00:24:28,080 --> 00:24:32,000
انتظارات ایرفرانس
برای این محصول بسیار بالا هستند.
440
00:24:32,120 --> 00:24:33,920
- سلام
- سفر خوبی داشتی؟
441
00:24:34,040 --> 00:24:38,080
ما بسیار هیجان زده هستیم که با شما به اشتراک بگذاریم
442
00:24:38,200 --> 00:24:39,640
این اولین دستاورد صنعتی
443
00:24:39,760 --> 00:24:41,720
اولین بار است که این کار را می کنیم.
444
00:24:41,840 --> 00:24:43,320
تجربه این نمایش برتر...
445
00:24:43,440 --> 00:24:46,400
از همان اولین طرح ها،
می توانستیم بگوییم
446
00:24:46,520 --> 00:24:49,440
{\ an8}این شبیه نیست
هر چیزی در بازار
447
00:24:50,600 --> 00:24:53,240
طراحی بزرگترین سوئیت جهان
یک پروژه معمولی نیست
448
00:24:53,360 --> 00:24:57,000
ما با فناوری کار می کنیم
که حتی قبلا وجود نداشت
449
00:24:57,880 --> 00:25:01,680
البته ما این مدل را نصب کردیم
در یک مکان محرمانه
450
00:25:02,200 --> 00:25:03,080
هدف در چشم است
451
00:25:03,200 --> 00:25:05,280
راه اندازی صنعتی
452
00:25:05,400 --> 00:25:08,520
ما فراتر از ایده و مفهوم حرکت می کنیم،
453
00:25:08,640 --> 00:25:11,160
فراتر از چیزهایی که روی آنها کار کردیم
با طراحان ما
454
00:25:11,280 --> 00:25:12,680
این بار، ما در حال تولید هستیم.
455
00:25:15,320 --> 00:25:17,960
-اینجا...
- بله، کمی بازی وجود دارد.
456
00:25:19,160 --> 00:25:20,680
ما آن را یادداشت خواهیم کرد.
457
00:25:22,760 --> 00:25:24,680
ناگهان، آنجاست،
458
00:25:24,800 --> 00:25:26,560
ما به وضوح عناصر را می بینیم
459
00:25:26,680 --> 00:25:28,400
ما زمان زیادی را صرف کردیم
460
00:25:28,520 --> 00:25:29,880
آیا همه چیز کار می کند؟
461
00:25:30,000 --> 00:25:33,400
بله، همه چیز کار می کند.
می توانید کشو را باز کنید.
462
00:25:33,520 --> 00:25:36,040
بعد از این همه کار،
463
00:25:36,160 --> 00:25:38,080
آیا به هدف خود رسیدیم؟
464
00:25:38,200 --> 00:25:39,120
اینجا هم
465
00:25:39,640 --> 00:25:41,600
لحظه‌ای پر تنش است.
466
00:25:44,200 --> 00:25:47,720
اینجا علامتی هست
467
00:25:49,760 --> 00:25:51,720
این نقص بهبود خواهد یافت.
468
00:25:51,840 --> 00:25:54,800
ما این موضوع را پیگیری خواهیم کرد.
469
00:25:59,360 --> 00:26:01,080
ما تحت فشار زیادی هستیم،
470
00:26:01,200 --> 00:26:04,120
زیرا همه چیز در مورد جزئیات است،
تکمیل، دوخت،
471
00:26:04,240 --> 00:26:05,880
و انتخاب مواد
472
00:26:07,920 --> 00:26:09,160
واقعاً خوب انجام شده است.
473
00:26:10,360 --> 00:26:11,560
بعد از این همه مدت
474
00:26:12,840 --> 00:26:14,320
خیلی خوبه
475
00:26:14,440 --> 00:26:17,560
آنجا! با آینه
476
00:26:17,680 --> 00:26:19,280
- آینه تمیز است، درست است؟
- آره
477
00:26:19,400 --> 00:26:22,000
چگونه به نظر می رسد؟ و به لمس...
478
00:26:22,120 --> 00:26:23,280
آره خوبه
479
00:26:23,400 --> 00:26:25,360
ما در مرحله نهایی هستیم
480
00:26:25,480 --> 00:26:28,320
خوب به نظر می رسد. واقعا زیباست
481
00:26:28,440 --> 00:26:30,440
این کاملا یک دستاورد است.
482
00:26:30,560 --> 00:26:33,560
در این مرحله، ما فکر می کنیم که ساخته ایم
انتخاب های درست،
483
00:26:33,680 --> 00:26:36,120
اما هنوز راه درازی در پیش است
484
00:26:36,240 --> 00:26:39,760
قبل از تولید در مقیاس کامل
485
00:26:39,880 --> 00:26:41,640
در واقع کاملاً صاف است.
486
00:26:42,320 --> 00:26:44,640
شیک و ساده به نظر می رسد،
487
00:26:44,760 --> 00:26:47,240
اما در واقع اینطور است
ساخت فوق العاده پیچیده
488
00:26:47,360 --> 00:26:48,880
کاملا راضی کننده است
489
00:26:49,000 --> 00:26:51,560
از نظر فضا، زیبایی،
490
00:26:51,680 --> 00:26:54,360
و اعتماد به تولید
491
00:26:56,920 --> 00:26:58,120
زیباست
492
00:27:01,800 --> 00:27:02,720
زیبا.
493
00:27:21,080 --> 00:27:22,880
ما پرواز نمی فروشیم،
494
00:27:23,000 --> 00:27:25,120
ما سفر از A به B را نمی فروشیم،
495
00:27:25,240 --> 00:27:27,720
ما در حال فروش کامل هستیم
تجربه سفر
496
00:27:28,440 --> 00:27:31,880
فراتر از کابین، ما در حال تجدید نظر هستیم
کل سفر زمینی
497
00:27:32,800 --> 00:27:36,440
باید در ورودی تجدید نظر کنیم
و نحوه دسترسی مسافران به ترمینال
498
00:27:36,560 --> 00:27:39,800
برای این مشتریان،
یک ورودی اختصاصی وجود خواهد داشت.
499
00:27:39,920 --> 00:27:44,160
در مرحله بعد، سالن La Première را گسترش خواهیم داد
با سوئیت های خصوصی جدید،
500
00:27:44,280 --> 00:27:46,640
دارای اتاق غذاخوری، اتاق خواب،
501
00:27:46,760 --> 00:27:50,080
و دوش گرفتن، مشتریان احساس خواهند کرد
انگار در قصر هستند
502
00:27:50,200 --> 00:27:53,400
این راهرو به سوییت ها منتهی می شود.
503
00:27:53,520 --> 00:27:56,400
امروز من و مارک در حال بازدید از سایت هستیم
504
00:27:56,520 --> 00:27:59,680
برای اطمینان از کیفیت مطابق با استانداردهای ما.
505
00:27:59,800 --> 00:28:03,200
همه مشتریانی که سوئیت رزرو کرده اند
اینجا کارگردانی خواهد شد.
506
00:28:03,320 --> 00:28:04,720
خیلی خوبه
507
00:28:04,840 --> 00:28:07,440
- ببینیم اسب دریایی کجا می رود؟
- حتما
508
00:28:07,560 --> 00:28:10,600
آوردمش
ما موفق شدیم نمونه اولیه را بسازیم.
509
00:28:11,480 --> 00:28:13,040
{\ an8}اسب دریایی به اینجا خواهد رفت،
510
00:28:13,160 --> 00:28:15,880
{\ an8}همراه با
نام تجاری "Air France La Première".
511
00:28:16,000 --> 00:28:20,120
ما یک نشان تاریخی اسب دریایی داریم
از دفترچه های قدیمی هواپیما
512
00:28:20,240 --> 00:28:23,120
این اسب دریایی مدرن شده است
513
00:28:24,000 --> 00:28:26,080
و توسط آلن دوره بازسازی شده است.
514
00:28:27,120 --> 00:28:28,680
این به طور انحصاری برای La Première است.
515
00:28:28,800 --> 00:28:32,840
روی کشتی، در منوها،
روی تمام ظروف سفره،
516
00:28:33,480 --> 00:28:35,960
به طور خاص برای این مشتری
517
00:28:36,080 --> 00:28:37,960
هدف ما ظرافت ساده است،
518
00:28:38,080 --> 00:28:41,040
ظرافتی که نیازی به زرق و برق ندارد.
519
00:28:41,160 --> 00:28:44,680
ما با صنعتگران همکاری می کنیم
برای تکمیل تکمیل
520
00:28:45,440 --> 00:28:47,560
برخی از نواقص وجود دارد.
521
00:28:47,680 --> 00:28:49,960
با رنگ،
می توانید ببینید که کمی پر شده است.
522
00:28:52,600 --> 00:28:55,000
در اینجا، ما وارد اولین سوئیت می شویم.
523
00:28:55,120 --> 00:28:58,320
آنها درهای کشویی نصب کرده اند.
524
00:28:59,200 --> 00:29:01,280
ساختار در حال حاضر در محل است.
525
00:29:01,400 --> 00:29:03,000
- به نظرت خوبه؟
- بله.
526
00:29:03,120 --> 00:29:05,280
سقف ها تمام شده است،
527
00:29:06,000 --> 00:29:07,800
سمباده و پانل شده
528
00:29:08,640 --> 00:29:11,040
امروز روی این راهرو کار می کنند.
529
00:29:11,160 --> 00:29:12,800
الان داره تکمیل میشه
530
00:29:12,920 --> 00:29:15,760
ما اینجا کمی عقب افتادیم،
همانطور که قبلا دیدید
531
00:29:15,880 --> 00:29:17,320
ما سعی خواهیم کرد به عقب برسیم.
532
00:29:17,440 --> 00:29:19,680
ما یک چیدمان برای سوئیت هایمان برنامه ریزی کردیم،
533
00:29:19,800 --> 00:29:22,480
اما وقتی مواد اینجا هستند،
534
00:29:22,600 --> 00:29:24,000
و مبلمان اینجاست،
535
00:29:24,120 --> 00:29:26,320
شاید لازم باشد برخی چیزها را تنظیم کنیم.
536
00:29:26,440 --> 00:29:28,680
سقف های مجموعه یک بسیار خوب به نظر می رسند.
537
00:29:28,800 --> 00:29:31,480
و همانطور که دیدید، تیم در حال نهایی شدن است
538
00:29:31,600 --> 00:29:33,720
سنباده کاری و پرداخت های سوئیت سه.
539
00:29:33,840 --> 00:29:38,080
ما هنوز چند بازدید از سایت داریم که باید انجام دهیم
540
00:29:38,200 --> 00:29:41,080
و برخی مواد هنوز دریافت نشده است.
541
00:29:41,200 --> 00:29:43,440
ما با تاخیرهایی مواجه شدیم،
542
00:29:43,560 --> 00:29:46,200
اما به زودی باید داشته باشیم
تجربه زمینی ما آماده است.
543
00:29:51,760 --> 00:29:55,200
راستی، ما درست طبق برنامه هستیم.
544
00:29:55,320 --> 00:29:56,960
سوئیت ها جواهرات کوچکی خواهند بود.
545
00:29:57,080 --> 00:30:01,320
اکنون، فقط باید اطمینان حاصل کنیم
سرویس و غذاخوری استثنایی
546
00:30:01,440 --> 00:30:03,320
تا تمام جزئیات
547
00:30:05,680 --> 00:30:07,000
سلام.
548
00:30:07,120 --> 00:30:08,840
به سمت میز آشپز می رویم.
549
00:30:08,960 --> 00:30:11,440
دقیقا یک میز خصوصی.
550
00:30:11,560 --> 00:30:13,600
- پشت صحنه
- پشت صحنه
551
00:30:14,200 --> 00:30:15,280
خوش آمدید.
552
00:30:15,400 --> 00:30:18,680
من قبلا این مکان زیبا را ندیده بودم
چون همیشه همدیگرو می دیدیم...
553
00:30:18,800 --> 00:30:19,960
در سالن ها
554
00:30:20,600 --> 00:30:23,760
این اتاق ناهارخوری خصوصی من است.
555
00:30:23,880 --> 00:30:27,840
احتمالاً آلن دوکاس است
یکی از بزرگترین سرآشپزهای جهان
556
00:30:27,960 --> 00:30:30,400
و ما هیجان زده هستیم
برای همکاری با او
557
00:30:30,520 --> 00:30:32,480
برای ناهار خوری La Première Lounge.
558
00:30:33,200 --> 00:30:36,280
هدف ما ایجاد هماهنگی یکپارچه است
بین پرواز و زمین
559
00:30:36,400 --> 00:30:38,360
ما ظروف همسان می خواهیم،
اما همانطور که ذکر شد
560
00:30:38,480 --> 00:30:40,960
باید جلوتر برویم و قطعات بیشتری اضافه کنیم.
561
00:30:41,080 --> 00:30:42,600
ما شراب های عالی سرو می کنیم
و شامپاین،
562
00:30:42,720 --> 00:30:44,480
بنابراین ما باید عینک کامل داشته باشیم.
563
00:30:44,600 --> 00:30:47,720
چه کوکتل باشد، چه شراب،
یا شامپاین، باید کامل باشد.
564
00:30:47,840 --> 00:30:51,600
ایرفرانس، همراه با غذاهای ما،
565
00:30:52,640 --> 00:30:54,920
{\ an8}باید تجربه ای از لذت خالص ایجاد کند،
566
00:30:55,040 --> 00:30:57,680
{\ an8}به تمام معنا لذت بخش است.
567
00:30:57,800 --> 00:31:00,560
همه چیز باید کامل باشد:
انتخاب شراب،
568
00:31:00,680 --> 00:31:03,280
شامپاین در دمای ایده آل...
569
00:31:03,880 --> 00:31:06,680
بنابراین، هنگامی که مسافران سوار هواپیما می شوند،
570
00:31:07,440 --> 00:31:09,120
آنها زمان خود را با ما به یاد خواهند آورد،
571
00:31:09,240 --> 00:31:11,680
و در نهایت آرزوی بازگشت را داشته باشید.
572
00:31:11,800 --> 00:31:15,600
من فکر می کنم ما می توانیم اضافه کنیم
گزینه های گیاهی بیشتر در منو.
573
00:31:16,880 --> 00:31:19,840
من مطمئن هستم که شما سبزیجات را بالا می برید.
574
00:31:19,960 --> 00:31:21,480
او روی تمام جزئیات تمرکز خواهد کرد.
575
00:31:21,600 --> 00:31:24,840
چگونه می توانیم تعالی را بیشتر کنیم
576
00:31:24,960 --> 00:31:28,160
که آلن دوکاسه و تیمش ارائه می کنند
به مهمانان La Première ما؟
577
00:31:28,280 --> 00:31:30,680
ما به یک تماس خاص نیاز داریم،
یک شگفتی کوچک
578
00:31:30,800 --> 00:31:33,160
یک شامپاین عالی
579
00:31:33,280 --> 00:31:36,080
با درمان خاویار همیشه قدردانی می شود.
580
00:31:36,200 --> 00:31:37,920
مشتریان جت تنظیم ما
581
00:31:38,040 --> 00:31:40,400
انتظار یک تجربه استثنایی را داشته باشید
582
00:31:40,520 --> 00:31:43,880
ما غذای ممتاز را ارائه خواهیم داد
در سالن استراحت
583
00:31:44,000 --> 00:31:46,960
و در سوئیت ها،
و ما به بالا بردن نوار ادامه می دهیم.
584
00:31:59,400 --> 00:32:01,040
- سلام کریستف.
- سلام، اولیویه.
585
00:32:02,160 --> 00:32:03,360
چطوری؟
586
00:32:03,480 --> 00:32:04,400
سلام
587
00:32:07,360 --> 00:32:10,240
بهت گفتم میام
588
00:32:10,360 --> 00:32:12,360
امروز خبر خوبی ندارم
589
00:32:12,480 --> 00:32:15,000
مقرراتی وجود دارد
590
00:32:15,120 --> 00:32:18,440
که اعمال می شود
در صورت رفع فشار کابین
591
00:32:18,560 --> 00:32:21,400
به عنوان مثال، روی تقسیم کننده، زمانی که بسته است،
592
00:32:21,520 --> 00:32:23,760
محاسبات ما نشان می دهد
فشار قابل توجهی در اینجا
593
00:32:24,520 --> 00:32:26,640
تقسیم کننده قسمت است
594
00:32:26,760 --> 00:32:29,440
که دو سوئیت مرکزی را از هم جدا می کند.
595
00:32:29,560 --> 00:32:31,760
قصد اولیه ما
596
00:32:31,880 --> 00:32:34,680
برای این بود که باز شود
وقتی زوج ها
597
00:32:34,800 --> 00:32:38,000
یا مسافرانی که با هم سفر می کنند
مایل به چت کردن
598
00:32:38,120 --> 00:32:41,120
می گویید نیاز داریم
برای طراحی مجدد تقسیم کننده مرکزی؟
599
00:32:41,240 --> 00:32:43,240
این یک گزینه است، بله.
600
00:32:46,840 --> 00:32:50,640
مقررات ما را مجبور می کند که طراحی خود را تنظیم کنیم.
601
00:32:50,760 --> 00:32:53,920
این خبر بدی است زیرا
ما نمی توانیم با مقررات سازش کنیم.
602
00:32:54,040 --> 00:32:56,320
این چیزی است که آن را عالی کرده است.
603
00:32:56,440 --> 00:32:58,480
ما می‌توانیم چیزی را کاملاً بسته ارائه کنیم،
604
00:32:58,600 --> 00:33:02,200
با حریم خصوصی کامل و بدون نشتی نور.
605
00:33:02,320 --> 00:33:05,160
ما باید این جاه طلبی را حفظ کنیم.
606
00:33:05,280 --> 00:33:06,920
آیا باید برای ملاقات با مارک برنامه ریزی کنیم؟
607
00:33:07,040 --> 00:33:10,200
ما مشکلی داریم که ما را می طلبد
برای تجدید نظر در برنامه ما،
608
00:33:10,320 --> 00:33:13,200
فوری و ضروری
609
00:33:14,360 --> 00:33:17,520
آیا می توانیم تقسیم کننده را تغییر دهیم
610
00:33:17,640 --> 00:33:19,520
در یک پرده مرکزی؟
611
00:33:19,640 --> 00:33:21,240
می تواند با پرده های سوئیت مطابقت داشته باشد.
612
00:33:21,360 --> 00:33:23,200
ممکن است کار کند
از دیدگاه طراحی
613
00:33:23,320 --> 00:33:25,920
آیا این با جدول زمانی ما مطابقت دارد،
یا روی آن تاثیر می گذارد؟
614
00:33:26,040 --> 00:33:27,480
تخمین شما چیست؟
615
00:33:27,600 --> 00:33:29,800
طراحی جدید به معنای صدور گواهینامه جدید است.
616
00:33:29,920 --> 00:33:32,640
شش ماه فشار زیادی است.
617
00:33:46,040 --> 00:33:47,240
همه چیز از اینجا شروع شد.
618
00:33:48,040 --> 00:33:51,160
اینجا هم خانه خانوادگی من است،
جایی که من زندگی می کنم
619
00:33:51,280 --> 00:33:54,200
من نسل چهارم سرآشپزهای اینجا هستم.
620
00:33:54,320 --> 00:33:56,360
الهام من می آید
621
00:33:56,480 --> 00:33:58,480
در درجه اول از تاریخ خانواده من است.
622
00:33:59,600 --> 00:34:02,000
اولین تجربه
یک ظرف عطر آن است.
623
00:34:02,120 --> 00:34:06,320
در ابتدا، این یک سفر معطر است.
این چیزی است که غذاهای من را مشخص می کند.
624
00:34:08,880 --> 00:34:11,160
- سلام فابین.
- از دیدن دوباره شما خوشحالم.
625
00:34:11,280 --> 00:34:13,320
خوشحالم که به شما خوش آمد می گویم.
626
00:34:13,440 --> 00:34:15,280
- سلام، آن سوفی.
- چطوری فرانسوا؟
627
00:34:15,400 --> 00:34:16,920
خوش آمدید.
628
00:34:17,040 --> 00:34:19,760
زمانی که سرآشپز جوانی بودم،
629
00:34:19,880 --> 00:34:23,440
اغلب تصور می کردم
غذاهای من در حال سفر به دنیا
630
00:34:23,560 --> 00:34:25,920
{\ an8}تهیه غذا برای ایرفرانس
فوق العاده است
631
00:34:26,040 --> 00:34:30,800
من از بحث کردن خوشحالم
همکاری امروز ما
632
00:34:30,920 --> 00:34:34,920
و جاه طلبی مشترک ما
تا غذای فرانسوی را حتی بالاتر ببرد.
633
00:34:35,800 --> 00:34:39,520
ما به شما فکر کردیم که بپذیرید
این چالش
634
00:34:40,320 --> 00:34:41,720
در جستجوی ما برای استعدادهای برتر،
635
00:34:41,840 --> 00:34:45,040
آن سوفی پیک متمایز است
به عنوان ستاره دارترین سرآشپز زن میشلن،
636
00:34:46,200 --> 00:34:47,960
سه ستاره در دست دارد
اینجا در والانس
637
00:34:48,080 --> 00:34:50,600
او هم آرزویی دارد
برای پذیرش چالش ها،
638
00:34:50,720 --> 00:34:52,840
آوردن تمام خلاقیت آشپزی خود را
639
00:34:52,960 --> 00:34:55,120
به محدودیت های ناهار خوری داخل هواپیما.
640
00:34:55,240 --> 00:34:59,040
ممنون از افتخار
از اینکه به من اعتماد کردی
641
00:34:59,160 --> 00:35:00,880
فشار دادن مرزها،
642
00:35:01,000 --> 00:35:03,200
همچنین می تواند به چیزهای خارق العاده ای منجر شود.
643
00:35:03,320 --> 00:35:05,000
بین سرآشپز و اعدام،
644
00:35:05,120 --> 00:35:07,400
فرانسوا آدامسکی تضمین خواهد کرد
645
00:35:07,520 --> 00:35:10,200
که همه چیز در طول پرواز امکان پذیر است.
646
00:35:10,840 --> 00:35:12,320
شما یک برنامه عالی راه اندازی کردید.
647
00:35:12,440 --> 00:35:14,760
این یک چالش فوق العاده است
648
00:35:14,880 --> 00:35:17,840
برای ادامه ارتقای غذای درون کشتی.
649
00:35:17,960 --> 00:35:21,040
- تو را سر میز همراهی کنم؟
- با کمال میل
650
00:35:21,160 --> 00:35:22,880
من یک اتاق خصوصی برای شما تنظیم کرده ام.
651
00:35:23,000 --> 00:35:24,160
امیدوارم مشکلی نداشته باشی
652
00:35:24,960 --> 00:35:27,880
در اینجا با یک غذای سبزیجات شروع می کنیم:
لوبیا سبز
653
00:35:28,000 --> 00:35:30,760
آشپز الهام گرفت
از چای ماچای ژاپنی
654
00:35:31,640 --> 00:35:33,480
برای ایجاد یک تزریق
655
00:35:33,600 --> 00:35:37,000
یادآور
از عطر درخت انجیر در یک عصر تابستانی.
656
00:35:37,120 --> 00:35:38,920
امیدوارم از این کشف لذت ببرید.
657
00:35:39,040 --> 00:35:41,120
- خیلی ممنون.
- ممنون
658
00:35:41,240 --> 00:35:43,840
ما واقعا غرق شده ایم
در دنیای آن سوفی
659
00:35:44,680 --> 00:35:47,200
برای من یک ظرف باید شیک باشد،
660
00:35:47,320 --> 00:35:49,200
و همچنین متعادل
661
00:35:49,320 --> 00:35:51,920
گرفتن احساسات
از طریق طعم همه آشپزی من را راهنمایی می کند.
662
00:35:52,040 --> 00:35:53,840
- عالی
- خیلی خوبه
663
00:35:53,960 --> 00:35:56,120
مقداری از ماریناد عسل وجود دارد
664
00:35:56,240 --> 00:35:59,520
که طعم ها را تشدید می کند.
665
00:35:59,640 --> 00:36:01,440
دیدم را می آورم،
666
00:36:01,560 --> 00:36:03,240
که هست
چشم انداز رستوران با ستاره میشلن.
667
00:36:03,360 --> 00:36:07,800
آنها به سمت من می آیند
و دیدگاه خود را بیاورند،
668
00:36:07,920 --> 00:36:09,920
و آن همکاری است
جالب و غنی
669
00:36:10,040 --> 00:36:11,440
هنگام انتخاب ظروف برای ایرفرانس،
670
00:36:11,560 --> 00:36:13,960
من ترجیح می دهم برجسته کنم
671
00:36:14,080 --> 00:36:15,880
مواد ریشه دار
در غذاهای فرانسوی
672
00:36:16,000 --> 00:36:17,400
- شناسه های قوی
- دقیقا.
673
00:36:17,520 --> 00:36:19,680
پس از سوار شدن به هواپیما، مسافران
باید احساس کنند که در فرانسه هستند.
674
00:36:19,800 --> 00:36:22,040
باید اطمینان بخش باشد.
مشتری وقتی نشسته
675
00:36:22,160 --> 00:36:24,120
باید جوهره غذاهای فرانسوی را احساس کنید.
676
00:36:24,240 --> 00:36:26,600
ایرفرانس تجسم غذای فرانسوی است.
677
00:36:26,720 --> 00:36:29,120
خدمت به دیگران زیباست.
678
00:36:29,240 --> 00:36:32,160
خدمت به معنای ارائه دسترسی به فرهنگ است،
679
00:36:32,280 --> 00:36:34,280
و در نهایت به رویاها.
680
00:36:40,360 --> 00:36:41,200
عالیه
681
00:36:41,960 --> 00:36:44,400
باشکوه برویم دو برلینگوت
682
00:36:44,520 --> 00:36:46,920
در اینجا نیز عطرها واقعاً خودنمایی می کنند.
683
00:36:48,360 --> 00:36:51,920
این برلینگوت ها
یک غذای واقعی هستند
684
00:36:52,040 --> 00:36:54,400
آیا این می تواند امکان پذیر باشد
به عنوان پیش غذا در کشتی؟
685
00:36:54,520 --> 00:36:57,280
ما باید کاوش کنیم
چگونه برلینگوت را تطبیق دهیم
686
00:36:57,400 --> 00:36:59,400
آیا می توانیم این شکل را حفظ کنیم؟
687
00:36:59,520 --> 00:37:00,880
ما باید گرم کردن مجدد را در نظر بگیریم.
688
00:37:01,000 --> 00:37:03,120
در اینجا، ما یک چیز ظریف داریم
689
00:37:03,240 --> 00:37:06,040
که ممکن است با گرم کردن مجدد خشک شود.
690
00:37:06,160 --> 00:37:08,080
غذاهای آن سوفی پیک
691
00:37:09,000 --> 00:37:11,600
احساسی است، فراتر از تکنیک است.
692
00:37:11,720 --> 00:37:13,720
ترکیبی از طعم ها وجود دارد.
693
00:37:13,840 --> 00:37:16,080
هر جزئیات ساخته شده است،
بسیار دقیق است
694
00:37:16,200 --> 00:37:19,520
غذاهای او شما را به حرکت در می آورد
از طریق عطر و طعم
695
00:37:19,640 --> 00:37:24,280
ترجمه این
به محدودیت های یک هواپیما،
696
00:37:24,400 --> 00:37:27,520
بدون سرآشپز داخلی
برای پوشیدن بشقاب
697
00:37:28,240 --> 00:37:29,560
چالش برانگیز است
698
00:37:29,680 --> 00:37:32,280
از نظر مواد، مواد تشکیل دهنده،
و زنجیره تولید
699
00:37:32,400 --> 00:37:34,120
ارائه به ناچار متفاوت خواهد بود
700
00:37:34,240 --> 00:37:36,000
از آنچه در رستوران دارند.
701
00:37:36,120 --> 00:37:38,240
واقعا اوقات فوق العاده ای داشتیم.
702
00:37:38,360 --> 00:37:40,520
افسانه ای بود
703
00:37:40,640 --> 00:37:43,040
اگر بتوانیم لمس امضای شما را ثبت کنیم،
704
00:37:43,160 --> 00:37:45,160
آن طعم های متمایز، می تواند ...
705
00:37:45,280 --> 00:37:46,560
بله، چه جالب،
706
00:37:46,680 --> 00:37:50,280
در حال استخراج عناصر کلیدی است
و دوباره کاری کردن آنها
707
00:37:50,400 --> 00:37:52,520
بنابراین ظرف روی کشتی کار می کند.
708
00:37:52,640 --> 00:37:56,640
تیم های ما با خلاقیت سازگار می شوند.
709
00:38:11,400 --> 00:38:12,360
سلام!
710
00:38:12,480 --> 00:38:13,320
چطوری؟
711
00:38:13,440 --> 00:38:17,040
مهماندار بودن
رویای کودکی من بود
712
00:38:17,160 --> 00:38:17,960
پرواز خوبی داشته باشید
713
00:38:18,080 --> 00:38:20,000
این شغلی است که همیشه می خواستم.
714
00:38:24,440 --> 00:38:25,480
این مایه افتخار است.
715
00:38:25,600 --> 00:38:28,440
{\ an8}خدمت پرواز ایرفرانس بودن
یعنی سفیر بودن
716
00:38:28,560 --> 00:38:29,600
برای برند ما،
717
00:38:29,720 --> 00:38:32,600
با افتخار نماینده
718
00:38:32,720 --> 00:38:33,760
کشور ما
719
00:38:37,720 --> 00:38:38,800
سلام!
720
00:38:41,920 --> 00:38:43,240
سلام.
721
00:38:43,360 --> 00:38:45,680
به La Première خود خوش آمدید
آموزش خدمه کابین.
722
00:38:45,800 --> 00:38:48,000
هدف تسلط است
723
00:38:48,120 --> 00:38:52,400
قوانین مهمان نوازی و تجربه مشتری
در کابین La Première.
724
00:38:52,520 --> 00:38:55,240
سناریوهای نقش آفرینی را انجام خواهیم داد.
725
00:38:55,360 --> 00:38:56,760
ممکن است اشتباهاتی رخ دهد،
726
00:38:56,880 --> 00:38:59,440
اما این خوب است، اشتباهات به شما کمک می کند یاد بگیرید.
727
00:38:59,560 --> 00:39:02,160
نقش ما این است که ابزار را به آنها بدهیم
و روش ها
728
00:39:02,280 --> 00:39:04,400
- سلام خانم
- سلام آقای ادوارد.
729
00:39:04,520 --> 00:39:08,120
چگونه وارد ذهنیت شوم
از این خدمه کابین
730
00:39:08,240 --> 00:39:10,280
چه کسی با دیگران کمی متفاوت است؟
731
00:39:10,400 --> 00:39:11,960
من دارم از گرسنگی میمیرم
732
00:39:12,080 --> 00:39:15,160
ببخشید یه تماس مهم دارم
ساختن
733
00:39:15,280 --> 00:39:17,920
- البته آقا. برو جلو.
- خیلی ممنون.
734
00:39:18,040 --> 00:39:20,120
{\ an8}پروتکل‌هایی وجود دارد
و کیفیت استقبال.
735
00:39:20,240 --> 00:39:23,560
استقبال باید متفاوت باشد،
736
00:39:23,680 --> 00:39:26,080
بسیار شخصی،
وادار کردن مسافران به فکر،
737
00:39:26,200 --> 00:39:27,840
"من در حال سفر درجه یک هستم،
738
00:39:27,960 --> 00:39:31,000
اما این فقط یک کلاس اول نیست."
739
00:39:31,120 --> 00:39:33,160
نظرت چیه، لیا، چطور شد؟
740
00:39:33,280 --> 00:39:35,400
آیا آن موقع ارائه منو مناسب بود؟
741
00:39:35,520 --> 00:39:36,520
اگه باهاش حرف نزنم
742
00:39:36,640 --> 00:39:39,920
و مکالمه او را قطع نکنید،
ممکن است امکان پذیر باشد
743
00:39:40,040 --> 00:39:42,800
شاید باید بازش میکردم
از ابتدا
744
00:39:42,920 --> 00:39:46,160
«پاریس – دبی»، سپس «به کشتی خوش آمدید».
745
00:39:46,280 --> 00:39:49,120
و سپس "لا پریمیر" و اسب دریایی،
این شاید
746
00:39:49,240 --> 00:39:50,960
چشمگیر تر، به یاد ماندنی تر
747
00:39:51,080 --> 00:39:52,720
ما داریم برای این مشتری داستان می‌گوییم.
748
00:39:52,840 --> 00:39:55,600
از صفحه اول شروع می کنیم.
بنابراین، بله، آن را در صفحه اول ارائه دهید،
749
00:39:55,720 --> 00:39:58,320
با اطلاعات
شروع سفر است
750
00:40:00,800 --> 00:40:03,120
به عنوان یک عرق خوراکی، من پیشنهاد می کنم
751
00:40:03,240 --> 00:40:05,440
این شامپاین فرانسوی
انتخاب شده توسط خاویر تویزات...
752
00:40:05,560 --> 00:40:07,160
- عالی
- ... ساملی ما.
753
00:40:08,240 --> 00:40:11,520
فراموش نکنید، ما در حال نمایش هستیم
هنر ناهار خوری فرانسوی
754
00:40:11,640 --> 00:40:15,320
بنابراین، ما باید تمام ظروف سفره خود را به نمایش بگذاریم.
755
00:40:16,560 --> 00:40:18,840
حالا لیوان ها: لیوان آب، لیوان شراب.
756
00:40:18,960 --> 00:40:19,840
لیوان آب،
757
00:40:19,960 --> 00:40:21,880
چپ یا راست؟ سمت قلب.
758
00:40:22,000 --> 00:40:24,320
در واقع، لیوان آب در سمت چپ است.
759
00:40:24,440 --> 00:40:25,800
ما واقعاً بر جزئیات تأکید می کنیم.
760
00:40:25,920 --> 00:40:28,560
به La Première خوش آمدید، امین.
کاملا.
761
00:40:28,680 --> 00:40:31,280
آقای ادوارد، این فیله گوشت خوک شماست،
762
00:40:31,400 --> 00:40:33,000
با سبزیجات...
763
00:40:35,000 --> 00:40:36,200
سبزیجات فصل
764
00:40:38,240 --> 00:40:39,160
قارچ.
765
00:40:39,280 --> 00:40:40,400
بوی فوق العاده ای می دهد.
766
00:40:40,520 --> 00:40:42,560
در رابطه با رونمایی،
767
00:40:42,680 --> 00:40:46,600
وقتی شروع به دیدن آنچه در بشقاب من است،
768
00:40:46,720 --> 00:40:48,320
شما شروع به توضیح می کنید
769
00:40:48,440 --> 00:40:51,760
صبر می کنم تا همه چیز
روی میز گذاشته شده است
770
00:40:51,880 --> 00:40:54,080
قبل از رونمایی،
771
00:40:54,200 --> 00:40:58,680
برای ایجاد یک لحظه "وای" واقعی.
772
00:40:59,720 --> 00:41:02,040
ماهیت در چیزی است که ناملموس است،
773
00:41:02,160 --> 00:41:04,240
این در مورد روابط، سخاوت،
774
00:41:04,360 --> 00:41:05,840
و ایجاد احساسات
775
00:41:05,960 --> 00:41:07,920
دو مرحله کلیدی وجود دارد
776
00:41:08,040 --> 00:41:09,880
در تجربه سفر مشتری ما
777
00:41:10,000 --> 00:41:12,520
البته، وعده غذایی وجود دارد،
غذاهای فرانسوی،
778
00:41:12,640 --> 00:41:14,400
و سپس استراحت کنید
779
00:41:14,520 --> 00:41:16,080
ما این لحظه را خاص خواهیم کرد.
780
00:41:16,200 --> 00:41:17,360
احساسات...
781
00:41:17,480 --> 00:41:19,880
همه برندهای بزرگ و خانه های لوکس
782
00:41:20,680 --> 00:41:22,840
احساسات را درک کنید و روی آن سرمایه گذاری کنید.
783
00:41:22,960 --> 00:41:24,320
احساسات هستند که یک لحظه را می سازند
784
00:41:24,440 --> 00:41:26,760
فراموش نشدنی برای یک مسافر
785
00:41:26,880 --> 00:41:29,640
به پایان این آموزش رسیده ایم.
786
00:41:29,760 --> 00:41:31,840
تبریک می گویم، لئا، من به شما تقدیم می کنم
787
00:41:31,960 --> 00:41:34,080
با شال و روسری تو
788
00:41:34,200 --> 00:41:36,080
- خیلی ممنون
- به تیم ما خوش آمدید،
789
00:41:36,200 --> 00:41:38,920
شرکت زیبای ما
و خانواده La Première ما.
790
00:41:39,040 --> 00:41:41,000
براوو، لیا، خوش آمدی.
791
00:41:42,240 --> 00:41:45,880
من همیشه دوست داشتم تبدیل شوم
یک مهماندار La Première.
792
00:41:46,000 --> 00:41:49,080
پیوستن به ایرفرانس،
این هدف نهایی من بود
793
00:41:50,440 --> 00:41:53,000
این رنگ زیباست! باشکوه
794
00:41:53,120 --> 00:41:56,480
این یک موفقیت بزرگ برای من است
برای پیوستن به کابین La Première.
795
00:41:56,600 --> 00:41:57,960
از همه شما متشکرم. عالیه
796
00:42:06,680 --> 00:42:08,800
همکاری با ایرفرانس
رویای من بوده است
797
00:42:10,360 --> 00:42:12,880
ایجاد خطوط هوایی
عطر امضا،
798
00:42:15,000 --> 00:42:16,680
{\ an8}فکر میکنم واقعاً...
799
00:42:17,400 --> 00:42:19,320
{\ an8}این باعث افتخار من است.
800
00:42:21,080 --> 00:42:22,760
ایرفرانس این شانس را داشت
801
00:42:22,880 --> 00:42:26,320
برای همکاری با یکی از بزرگترین
عطرسازان، فرانسیس کورکجیان.
802
00:42:27,080 --> 00:42:30,520
ما با او کار کردیم، به او دادیم
خلاصه ای از ارزش های ایرفرانس
803
00:42:30,640 --> 00:42:33,640
و بعد برای او این سفر آغاز شد...
804
00:42:33,760 --> 00:42:36,080
این تفکر خلاق
او شروع به طوفان فکری کرد.
805
00:42:37,280 --> 00:42:40,560
ما باید حداقل استفاده می کردیم
یک ماده کاملاً فرانسوی
806
00:42:40,680 --> 00:42:42,360
عطر مورد نیاز برای تداعی کننده فرانسه.
807
00:42:42,480 --> 00:42:45,080
این آسان نیست.
مواد تشکیل دهنده فرانسوی بسیار کمیاب هستند.
808
00:42:45,200 --> 00:42:47,040
ما اغلب موارد عجیب و غریب را انتخاب می کنیم.
809
00:42:47,160 --> 00:42:49,240
اما اینجا، من روی میموزا مستقر شدم.
810
00:42:49,960 --> 00:42:51,160
گل زیبایی است
811
00:42:52,760 --> 00:42:54,200
زرد است، آفتابی است،
812
00:42:54,320 --> 00:42:55,720
روشن است
813
00:42:55,840 --> 00:42:59,360
می خواستم عطری بسازم،
یک محیط
814
00:43:00,360 --> 00:43:03,840
که احساس راحتی می کند،
"تجمل، آرامش، و لذت."
815
00:43:09,920 --> 00:43:12,960
بوییدن از یک لیوان تکرار می شود
816
00:43:13,080 --> 00:43:15,040
چگونه عطر در هوا رفتار می کند.
817
00:43:15,160 --> 00:43:17,240
عطر به طور مستقیم روی پوست اعمال می شود،
818
00:43:17,360 --> 00:43:19,640
اما اینجا، در هوا،
در اطراف شما پراکنده می شود
819
00:43:19,760 --> 00:43:23,200
رایحه دائماً شناور خواهد بود،
همانطور که از یک دیفیوزر استفاده خواهیم کرد.
820
00:43:24,840 --> 00:43:27,640
من یک نام قابل توجه می خواستم: AF001.
821
00:43:27,760 --> 00:43:30,760
برای من اولین سفر
با رایحه شروع می شود
822
00:43:40,360 --> 00:43:43,560
ما نام تجاری La Première را در اینجا قرار خواهیم داد.
823
00:43:43,680 --> 00:43:47,280
آن و بن هر مرحله را تایید کرده اند،
824
00:43:47,800 --> 00:43:49,520
از مواد گرفته تا مبلمان،
825
00:43:49,640 --> 00:43:51,760
اما آنها هرگز سفر زمینی را ندیده اند.
826
00:43:51,880 --> 00:43:55,920
در اینجا یک دیوار قرمز اضافه می کنیم
با La Première.
827
00:43:56,040 --> 00:43:58,000
نشان دادن آنها حرکت می کند
828
00:43:58,120 --> 00:44:02,000
نتایج کار جمعی ما
829
00:44:02,120 --> 00:44:04,480
ما به کار خود افتخار می کنیم،
اما آیا این همان چیزی است که آنها تصور می کردند؟
830
00:44:04,600 --> 00:44:07,480
این اولین فضا است
برای مهمانان ورود،
831
00:44:07,600 --> 00:44:09,240
جایی که آنها بررسی خواهند کرد
832
00:44:09,360 --> 00:44:12,280
او دیگر چمدانش را ندارد.
او در این منطقه کوچک است.
833
00:44:12,400 --> 00:44:14,120
اینجا، ما یک بوفه خواهیم داشت
834
00:44:14,240 --> 00:44:16,200
و چند صندلی اینجا،
835
00:44:16,320 --> 00:44:18,400
اگر کسی بخواهد صبر کند
برای راننده آنها ...
836
00:44:18,520 --> 00:44:22,080
آیا صندلی ها راحت خواهند بود؟
837
00:44:22,200 --> 00:44:24,360
تجربه شروع می شود
در ورودی خصوصی،
838
00:44:24,480 --> 00:44:26,360
سپس به این دهلیز حرکت می کند،
839
00:44:26,480 --> 00:44:28,600
جایی که چمدان
840
00:44:28,720 --> 00:44:30,440
و ثبت نام
یکپارچه رسیدگی می شوند.
841
00:44:30,560 --> 00:44:32,640
مشتریان می توانند از نوشیدنی لذت ببرند
842
00:44:32,760 --> 00:44:35,280
در راحتی لوکس
و هماهنگی کامل
843
00:44:35,400 --> 00:44:38,600
ما همچنین عکس کنکورد را نمایش خواهیم داد
زودتر بهت نشون دادم
844
00:44:38,720 --> 00:44:40,320
که ما آنجا، در پشت قرار می دهیم.
845
00:44:40,440 --> 00:44:42,160
هدف ما یک انتقال آرام است
846
00:44:42,280 --> 00:44:44,160
از طریق بازرسی های مرزی
847
00:44:44,280 --> 00:44:46,000
و آداب و رسوم
848
00:44:46,120 --> 00:44:48,000
مشتریان به دهلیز می رسند،
849
00:44:48,120 --> 00:44:50,440
و ما به صورت خصوصی آنها را رانندگی می کنیم
به سالن،
850
00:44:51,160 --> 00:44:54,480
تضمین حداکثر سهولت و راحتی
851
00:44:56,640 --> 00:44:58,880
آن و بن در حال کشف هستند
تجربه زمینی،
852
00:44:59,000 --> 00:45:00,840
هنوز در حال ساخت است.
853
00:45:00,960 --> 00:45:02,400
عجب!
854
00:45:02,520 --> 00:45:03,760
این خوب است.
855
00:45:03,880 --> 00:45:04,840
خوبه
856
00:45:05,360 --> 00:45:06,440
بنابراین، در اینجا ما ...
857
00:45:06,560 --> 00:45:08,240
ما می بینیم که سطح پایان ...
858
00:45:08,360 --> 00:45:09,760
قراره زیبا بشه
859
00:45:09,880 --> 00:45:12,200
این پارچه مجموعه آنبورد است.
860
00:45:12,320 --> 00:45:15,440
خیلی خوب است که اینجا چیزی را بنویسیم،
861
00:45:15,560 --> 00:45:17,360
شاید یک لمس نام تجاری
862
00:45:17,480 --> 00:45:20,520
این به آنها کمک می کند تصویر کنند
تجربه کامل مسافر
863
00:45:20,640 --> 00:45:22,480
و هر گونه تنظیمات لازم را انجام دهید.
864
00:45:24,880 --> 00:45:28,000
این می تواند به معنای تغییر نام تجاری باشد،
ترفندهای دید،
865
00:45:28,120 --> 00:45:30,360
یا بهبود عملکرد
866
00:45:30,480 --> 00:45:32,440
ما صندلی ها را تست کرده ایم، اما آنها این کار را نکرده اند.
867
00:45:32,560 --> 00:45:34,720
این فرصت آنهاست که در آنها بنشینند.
868
00:45:34,840 --> 00:45:38,880
این صندلی خواهد بود
در تمام سالن های La Première در سراسر جهان.
869
00:45:39,000 --> 00:45:40,880
این منحصر به فرد است.
870
00:45:41,000 --> 00:45:42,440
به نظر عالی می رسد.
871
00:45:43,440 --> 00:45:46,080
خیلی خوب انجام شده،
من می خواهم از تیم ها تشکر کنم.
872
00:45:46,200 --> 00:45:47,720
آنها باید واقعا افتخار کنند.
873
00:45:48,720 --> 00:45:51,720
آخرین باری که چنین سفری داشتیم بود
برای کنکورد
874
00:45:51,840 --> 00:45:52,840
بنابراین، مدتی است.
875
00:45:52,960 --> 00:45:54,640
اکنون، La Première کنکورد ماست.
876
00:45:54,760 --> 00:45:57,320
این اوج پیشنهاد ما است.
877
00:46:08,000 --> 00:46:09,760
ازگیل ها در حال قهوه ای شدن هستند.
عسل را اضافه می کنیم
878
00:46:09,880 --> 00:46:12,200
تا درخشش خوبی به آنها بدهد.
879
00:46:12,320 --> 00:46:14,520
- شما برو. آیا این خوب است؟
- عالیه
880
00:46:14,640 --> 00:46:16,360
چقدر سس می خواهید؟
881
00:46:16,480 --> 00:46:18,120
- این مقدار؟
- آره خوبه
882
00:46:19,760 --> 00:46:22,040
{\ an8}هر امضای جدید یک چالش جدید است.
883
00:46:22,320 --> 00:46:26,440
هر سرآشپز دستور العمل های مختلفی را به ما ارائه می دهد،
با برش های مختلف
884
00:46:26,560 --> 00:46:29,240
محصولات مختلف
885
00:46:29,360 --> 00:46:31,280
این آبکاری مراحل زیادی دارد.
886
00:46:31,400 --> 00:46:35,160
من مطمئن نیستم که در داخل هواپیما امکان پذیر باشد.
887
00:46:35,280 --> 00:46:38,200
هدف دیدن نتیجه نهایی است.
888
00:46:38,760 --> 00:46:42,960
ما آن را با این میشلن تطبیق خواهیم داد
ظرف سه ستاره
889
00:46:43,080 --> 00:46:44,640
در طول پرواز کاملاً کار می کند،
890
00:46:44,760 --> 00:46:46,920
با حفظ روح و DNA
891
00:46:47,040 --> 00:46:48,920
از غذاهای آن سوفی پیک.
892
00:46:49,040 --> 00:46:51,240
می دانم که همه چیز را با دقت اندازه گیری می کنی.
893
00:46:52,160 --> 00:46:55,720
- در مورد مقادیر به من اطلاع دهید.
- این ایده چیزی است که شما می خواهید.
894
00:46:55,840 --> 00:46:59,680
پایه غذا کاری، شوید، ازگیل،
و گردو این موضوع مشترک است.
895
00:46:59,800 --> 00:47:02,640
جالب داریم
برنامه گیاهی
896
00:47:02,760 --> 00:47:05,600
سبزی ریشه ای
و ترافل سیاه عالی عمل می کند.
897
00:47:05,720 --> 00:47:08,120
البته. و ما در La Première هستیم،
898
00:47:08,240 --> 00:47:10,800
این در مورد برتری، پالایش است...
899
00:47:10,920 --> 00:47:12,320
لمس پایانی.
900
00:47:13,160 --> 00:47:15,000
فکر می کنم با جعفری،
901
00:47:15,120 --> 00:47:17,960
استفاده از بزرگتر به این معنی است
902
00:47:18,080 --> 00:47:19,400
قدم های کمتری خواهیم داشت
903
00:47:19,520 --> 00:47:21,920
ما این روحیه را حفظ خواهیم کرد،
904
00:47:22,040 --> 00:47:24,160
حفظ بافت و طعم
سازگار
905
00:47:24,280 --> 00:47:25,080
عالیه
906
00:47:25,200 --> 00:47:28,480
با استعداد سرآشپز و فرانسوا،
یک Meilleur Ouvrier de France،
907
00:47:28,600 --> 00:47:33,040
ما این را تبدیل خواهیم کرد
چیزی واقع بینانه،
908
00:47:33,160 --> 00:47:35,760
هم از نظر فنی، هم در زنجیره تولید،
909
00:47:35,880 --> 00:47:38,520
و برای آبکاری خدمه ما.
910
00:47:38,640 --> 00:47:40,240
- سلام لیا.
- سلام
911
00:47:40,920 --> 00:47:43,760
-از آشنایی با شما خوشحالم
- از آشنایی با شما هم خوشحالم.
912
00:47:43,880 --> 00:47:46,520
آن سوفی ظرف خود را پخته است،
913
00:47:46,640 --> 00:47:49,000
و اکنون ما می خواهیم
تا با هم از آن عبور کنیم
914
00:47:49,120 --> 00:47:51,040
با جعفری شروع می کنیم.
915
00:47:51,160 --> 00:47:54,000
باید قالبش کنی
دقیقا در وسط
916
00:47:54,120 --> 00:47:55,560
وجود دارد. ژل ها، شاید؟
917
00:47:55,680 --> 00:47:57,800
لیمو باید کمی پراکنده باشد.
918
00:47:57,920 --> 00:48:01,360
اما سس مایونز را می توان در آن قرار داد
مرکز برای لمس لذیذ.
919
00:48:01,480 --> 00:48:02,800
- اینجوری؟
- دقیقا.
920
00:48:02,920 --> 00:48:04,120
بعد، پودر.
921
00:48:04,240 --> 00:48:06,600
به نظر می رسد مراحل زیادی وجود دارد،
922
00:48:06,720 --> 00:48:11,160
اما هدف تکرار است
ظرف امضای شما در کشتی
923
00:48:11,280 --> 00:48:14,440
شاید بتوانیم برخی از مراحل را ساده کنیم.
924
00:48:14,560 --> 00:48:16,160
حق با شماست، لئا، ضروری است.
925
00:48:16,280 --> 00:48:19,440
آنچه مهم است این است که ظرف
926
00:48:19,560 --> 00:48:22,040
در دمای مناسب سرو می شود
برای مشتری
927
00:48:22,160 --> 00:48:26,160
نیازهای آبکاری
با دقت اما سریع انجام شود.
928
00:48:26,800 --> 00:48:28,480
می توانستیم مستقیماً مخلوط کنیم،
929
00:48:28,600 --> 00:48:30,920
سپس فقط کمی بپاشید.
930
00:48:31,040 --> 00:48:33,520
- مراحل کمتر
- سعی کنیم؟
931
00:48:33,640 --> 00:48:36,800
در ایجاد هر محصولی،
ما سعی می کنیم مشارکت کنیم،
932
00:48:36,920 --> 00:48:39,800
در طراحی محصول،
933
00:48:39,920 --> 00:48:42,720
حرفه ای ها
و افرادی که آن را مدیریت خواهند کرد.
934
00:48:42,840 --> 00:48:46,240
نباید بیش از حد فنی باشد.
935
00:48:46,360 --> 00:48:50,040
دقت خدمه کابین ما نشان می دهد.
936
00:48:50,160 --> 00:48:54,360
این مراحل برای ایجاد ضروری هستند
یک تجربه احساسی برای مسافران
937
00:48:54,480 --> 00:48:57,200
ما باید همه این عناصر را با هم ترکیب کنیم
با موفقیت
938
00:48:57,320 --> 00:49:00,280
- برای اولین بار بد نیست.
- عالیه
939
00:49:00,400 --> 00:49:02,520
پیشنهاد میکنم حتما بچشید
940
00:49:02,640 --> 00:49:04,160
برو جلو، لئا.
941
00:49:09,160 --> 00:49:12,640
خوشمزه است.
واقعاً می توانید تمام طعم ها را بچشید.
942
00:49:13,400 --> 00:49:15,080
کرانچ خوبی داره
943
00:49:16,400 --> 00:49:17,480
خیلی ممنون.
944
00:49:17,600 --> 00:49:20,080
متشکرم. امیدوارم به زودی ببینمت،
شاید سوار!
945
00:49:20,200 --> 00:49:21,480
- ممنون
- خوشحالم.
946
00:49:34,040 --> 00:49:35,160
{\ an8}سلام.
947
00:49:35,280 --> 00:49:36,960
{\ an8}- خوش آمدید.
- ممنون
948
00:49:39,720 --> 00:49:42,040
ما در اینجا عطر را پخش می کنیم.
949
00:49:42,840 --> 00:49:44,520
باید بررسی کنیم که آیا به اندازه کافی قوی است یا خیر.
950
00:49:44,640 --> 00:49:50,040
مسافران باید آن را بو کنند
هنگام خروج از آسانسور
951
00:49:50,160 --> 00:49:53,120
امروز از سالن بازدید خواهم کرد
با فرانسیس کورکجیان
952
00:49:53,240 --> 00:49:55,160
میتونیم تو سالن بمونیم
یا به سوئیت ها بروید.
953
00:49:55,280 --> 00:49:59,760
بررسی می کنیم که آیا عطر لکه دارد یا خیر
به خوبی قرار گرفته اند.
954
00:49:59,880 --> 00:50:02,520
دومین نقطه تماسی که تست کردید...
955
00:50:02,640 --> 00:50:04,960
به ورودی سوئیت نزدیک تر است.
956
00:50:05,080 --> 00:50:07,360
از اینجا می توانیم بوی آن را حس کنیم.
957
00:50:08,200 --> 00:50:11,880
این طراوت است، یک حرکت خوشامدگویی خوب.
958
00:50:14,000 --> 00:50:16,840
ظریف و ظریف است.
959
00:50:16,960 --> 00:50:20,320
شاید به جایگاه سومی نیاز داشته باشیم.
960
00:50:20,440 --> 00:50:22,640
در طی این بازدید، فرانسیس یافت
961
00:50:22,760 --> 00:50:25,360
نقاط انتشار ما
ممکن است خیلی از هم دور باشند
962
00:50:25,480 --> 00:50:28,200
اینجا مثل یک پیچ و خم کوچک است.
من آن را اینجا قرار می دهم.
963
00:50:28,320 --> 00:50:29,240
باشه
964
00:50:29,360 --> 00:50:31,000
که می تواند کار کند.
965
00:50:31,120 --> 00:50:33,440
بهتر است به آرامی اما به طور منظم سمپاشی کنید.
966
00:50:33,560 --> 00:50:36,080
از اسپری زیاد و پراکنده شدن آن،
967
00:50:36,200 --> 00:50:39,720
چون می توانست
برای افرادی که آنجا ایستاده اند بیش از حد قوی باشید.
968
00:50:39,840 --> 00:50:42,440
وقتی می نشینم، راحت هستم.
969
00:50:42,560 --> 00:50:44,760
آنجاست، من می توانم آن را بو کنم.
970
00:50:44,880 --> 00:50:47,520
AF001 رایحه جدید ما است.
971
00:50:47,640 --> 00:50:48,960
خوب کار میکنه
972
00:50:49,080 --> 00:50:50,280
هست.
973
00:50:50,400 --> 00:50:52,840
این یک لمس خوشامدگویی و خداحافظی است،
974
00:50:52,960 --> 00:50:56,240
برگرداندن احساسات
به برند
975
00:50:56,360 --> 00:50:59,040
- فرکانس را تنظیم نکرده ایم.
- نه، ما باید این کار را انجام دهیم.
976
00:50:59,160 --> 00:51:01,040
ما آن را دقیقا کالیبره می کنیم.
977
00:51:15,720 --> 00:51:16,760
این خوب است.
978
00:51:19,160 --> 00:51:20,520
برویم
979
00:51:21,720 --> 00:51:26,000
حرکت بسیار روان است.
980
00:51:26,120 --> 00:51:29,360
و درست میشه؟ عالی
981
00:51:29,480 --> 00:51:31,640
این یک دستاورد قابل توجه است.
982
00:51:31,760 --> 00:51:34,000
این یک چیز کوچک اضافه می کند. گرمتر است.
983
00:51:34,120 --> 00:51:37,040
روحیه ضربه بزرگی خورد
984
00:51:37,160 --> 00:51:39,400
زمانی که مقررات مجبور به تغییر طراحی شدند،
985
00:51:39,520 --> 00:51:42,040
اما تقسیم کننده به زیبایی ظاهر شد.
986
00:51:42,160 --> 00:51:45,240
- پس افتخار می کنی؟
- سوئیت زیبایی است.
987
00:51:45,360 --> 00:51:47,000
- من هستم.
- ما خیلی افتخار می کنیم.
988
00:51:47,120 --> 00:51:48,840
به نظر من محصول بسیار خوبی است.
989
00:51:51,640 --> 00:51:55,400
مشاهده محصول فیزیکی
عمیقا احساساتی است
990
00:51:55,520 --> 00:51:56,680
بچه ماست،
991
00:51:56,800 --> 00:51:58,760
و ما شاهد تولد آن هستیم.
992
00:52:02,120 --> 00:52:05,040
این یک عنصر هیجان انگیز است که ما به اشتراک می گذاریم
993
00:52:05,160 --> 00:52:06,920
با مشتری
994
00:52:07,040 --> 00:52:09,000
اولین تحقق صنعتی فیزیکی.
995
00:52:09,120 --> 00:52:11,200
بنابراین، مشتری در نهایت می تواند لمس کند و ببیند
996
00:52:11,320 --> 00:52:14,440
محصول در پیکربندی نهایی خود
997
00:52:14,560 --> 00:52:18,320
با این همه فضای جلو،
احساس راحتی می کند
998
00:52:18,440 --> 00:52:20,560
شما یک چالش را به موفقیت تبدیل کردید.
999
00:52:20,680 --> 00:52:23,640
ما به راه حل های قوی و قابل اعتماد نیاز داشتیم،
1000
00:52:23,760 --> 00:52:27,800
که کاملا تکنولوژی بالا را ادغام می کند
1001
00:52:27,920 --> 00:52:30,800
با پرداخت های لوکس بی عیب و نقص
1002
00:52:30,920 --> 00:52:34,240
هر تجربه پرواز درجه یک
باید کامل باشد
1003
00:52:37,040 --> 00:52:40,160
این یک تلاش تیمی تقریباً سه ساله است.
1004
00:52:40,280 --> 00:52:41,720
با سرمایه گذاری شخصی زیاد
1005
00:52:41,840 --> 00:52:44,280
از هر شرکت کننده،
هر کدام در رشته خود
1006
00:52:44,400 --> 00:52:47,200
همه چیز واقعی می شود.
1007
00:52:47,320 --> 00:52:49,160
- آفرین.
- ما نمی توانیم صبر کنیم تا پرواز را ببینیم.
1008
00:52:49,280 --> 00:52:50,960
خودمان را بدهیم
یک دور تشویق
1009
00:52:51,080 --> 00:52:52,080
با دستکش!
1010
00:52:52,200 --> 00:52:54,400
ما به کار خود افتخار می کنیم،
اما آن و بن،
1011
00:52:54,520 --> 00:52:57,040
دو رهبر ما،
که دید بسیار روشنی دارند،
1012
00:52:57,160 --> 00:52:58,920
احساس می کنید با انتظارات آنها مطابقت دارد؟
1013
00:52:59,040 --> 00:53:02,040
آیا مطابقت دارد یا شکاف هایی وجود دارد
در مقایسه با آنچه آنها تصور می کردند؟
1014
00:53:07,760 --> 00:53:09,440
برو اول تو برو
1015
00:53:12,880 --> 00:53:14,400
این فاش شدن بزرگ است.
1016
00:53:15,080 --> 00:53:16,400
نمایش زمان!
1017
00:53:17,240 --> 00:53:20,320
- میتونیم؟
- هر دو می توانید وارد شوید، بله.
1018
00:53:20,440 --> 00:53:22,600
- زیباست، نه؟
-خیلی قشنگه
1019
00:53:22,720 --> 00:53:25,760
عالی است. رنگ ها کامل هستند.
1020
00:53:26,360 --> 00:53:29,360
در حال تایید است، دیدن محصول نهایی
1021
00:53:29,480 --> 00:53:31,560
با هر چیزی که تصور می کردیم مطابقت داشته باشد.
1022
00:53:31,680 --> 00:53:33,440
انگار یک جت شخصی است.
1023
00:53:33,560 --> 00:53:35,240
میز واقعا بزرگ است.
1024
00:53:36,160 --> 00:53:38,360
یکی از نکات برجسته پروژه
1025
00:53:38,480 --> 00:53:41,600
احساس عاطفی داشت
دیدن مدل
1026
00:53:42,280 --> 00:53:45,880
که کاملا مطابقت داشت
دید من
1027
00:53:46,000 --> 00:53:48,720
کنترل‌های مجموعه دقیقاً در اینجا هستند.
1028
00:53:49,440 --> 00:53:50,680
ویندوز...
1029
00:53:52,480 --> 00:53:53,760
من همه چیز را امتحان کردم.
1030
00:53:53,880 --> 00:53:55,480
بسیاری از ویژگی های عالی وجود دارد،
1031
00:53:55,600 --> 00:53:57,720
از جمله کنترل های روشنایی
1032
00:53:57,840 --> 00:53:59,480
بزرگترین چالش ما
1033
00:53:59,600 --> 00:54:01,760
هر ویژگی را تضمین می کرد
کاملا هماهنگ شده
1034
00:54:01,880 --> 00:54:04,920
با یک تبلت
1035
00:54:07,400 --> 00:54:08,880
و یک موقعیت استراحت وجود دارد.
1036
00:54:09,000 --> 00:54:11,880
پس صندلی، تخت... راحت است.
1037
00:54:12,000 --> 00:54:14,600
صندلی راحتی خیلی خوبه
1038
00:54:14,720 --> 00:54:16,960
فکر می کنم همه تنظیمات ممکن را تست کردم،
1039
00:54:17,080 --> 00:54:19,160
تکیه گاه صندلی، پنجره ها،
1040
00:54:19,800 --> 00:54:22,120
برای اطمینان از این مجموعه
1041
00:54:22,240 --> 00:54:24,440
برای مشتریان ما عالی است
1042
00:54:24,560 --> 00:54:28,640
وعده شما محقق شد
هارمونی زیبا.
1043
00:54:31,320 --> 00:54:33,800
{\ an8}آیا زاویه و نور برای شما خوب است؟
1044
00:54:33,920 --> 00:54:36,440
- پهن است، می توانید زوم کنید.
- آیا می توانم بزرگنمایی کنم؟
1045
00:54:36,560 --> 00:54:37,760
متوجه شدم.
1046
00:54:37,880 --> 00:54:39,400
عالیه برویم
1047
00:54:39,520 --> 00:54:41,920
این در ماه مارس راه اندازی می شود.
1048
00:54:42,040 --> 00:54:42,920
باشه
1049
00:54:43,040 --> 00:54:45,040
{\ an8}ما سه سال روی این کار کار کرده‌ایم.
1050
00:54:45,600 --> 00:54:46,520
سلام.
1051
00:54:48,160 --> 00:54:49,440
بنابراین از ماه مارس،
1052
00:54:49,560 --> 00:54:51,560
در پرواز نیویورک خواهد بود؟
1053
00:54:51,680 --> 00:54:52,720
این عالی است.
1054
00:54:52,840 --> 00:54:55,200
خداحافظ بچه ها!
1055
00:55:00,000 --> 00:55:02,320
- شاید خیلی بسته نباشد.
- زاویه خوبی است.
1056
00:55:05,360 --> 00:55:07,640
زیبا. عالی، عالی به نظر می رسد
1057
00:55:07,760 --> 00:55:08,840
عالیه
1058
00:55:09,600 --> 00:55:10,400
عالیه
1059
00:55:33,840 --> 00:55:37,360
بدون فشار، اما آنچه در داخل است
بسیار مهم است.
1060
00:55:37,480 --> 00:55:42,160
هدف، اکنون که به آن رسیده ایم
سوئیت های استلیا،
1061
00:55:42,280 --> 00:55:44,520
ادغام آنها در هواپیما است.
1062
00:55:44,640 --> 00:55:48,320
{\ an8}چهار سوئیت جدید سرعت را تعیین می‌کنند
برای کل پروژه
1063
00:55:48,600 --> 00:55:50,880
{\ an8}La Première اولویت اصلی ما است.
1064
00:55:51,000 --> 00:55:53,720
ما از ادغام استفاده می کنیم
از این درجه یک جدید
1065
00:55:53,840 --> 00:55:56,320
به طور کامل دوباره طراحی شود
چیدمان هواپیما
1066
00:55:58,320 --> 00:55:59,400
مناسب است.
1067
00:55:59,520 --> 00:56:02,280
دو ماه فرصت داریم
برای دریافت سوئیت ها در هواپیما
1068
00:56:02,400 --> 00:56:03,880
خوب، می توانید آن را تنظیم کنید.
1069
00:56:04,000 --> 00:56:05,720
آنها سفارشی ساخته شده اند.
1070
00:56:05,840 --> 00:56:07,560
اینجا چیز زیادی نیست
1071
00:56:08,600 --> 00:56:12,880
تیم ها سخت کار می کنند
در این بازه زمانی بسیار کوتاه
1072
00:56:16,800 --> 00:56:19,720
یک کلاس اول زیبا
به همه انگیزه می دهد
1073
00:56:19,840 --> 00:56:22,000
این پروژه شبیه هیچ پروژه دیگری نیست.
1074
00:57:08,840 --> 00:57:11,360
این هماهنگی
به سادگی زیبا است، خواهید دید.
1075
00:57:12,640 --> 00:57:13,760
این یک لحظه خاص است.
1076
00:57:26,520 --> 00:57:29,080
ایجاد این مجموعه
بیش از سه سال طول کشید.
1077
00:57:29,200 --> 00:57:32,040
این راه اندازی نقطه اوج است
از این کار،
1078
00:57:32,160 --> 00:57:34,840
با در حال حاضر محرمانه
سفر زمینی
1079
00:57:34,960 --> 00:57:37,000
معرفی این La Première جدید
1080
00:57:37,120 --> 00:57:39,440
لحظه ای سرنوشت ساز، لحظه ای از حقیقت است.
1081
00:57:39,560 --> 00:57:41,480
لحظه ی پرتنشی است،
1082
00:57:41,600 --> 00:57:43,720
چون همه سرمایه گذاری زیادی کرده اند.
1083
00:57:43,840 --> 00:57:46,200
جاه طلبی واقعاً ایجاد کردن است
1084
00:57:46,320 --> 00:57:48,720
زیباترین تجربه سفر
1085
00:57:48,840 --> 00:57:51,080
ایرفرانس این را به خوبی تجسم می کند.
1086
00:58:03,520 --> 00:58:04,520
من می خواهم تشکر کنم
1087
00:58:04,640 --> 00:58:07,800
تمام تیم هایی که طراحی کردند
این سوئیت باشکوه
1088
00:58:09,160 --> 00:58:12,240
از شما برای به اشتراک گذاری این
لحظه مهم در تاریخ ایرفرانس
1089
00:58:22,320 --> 00:58:25,120
من به عنوان یک مدیر افتخار می کنم
1090
00:58:25,240 --> 00:58:28,520
برای دیدن محصول نهایی
با جاه طلبی ما مطابقت دارد
1091
00:58:38,840 --> 00:58:41,920
همه پیشرفت ها
از بازخورد شما می آیند
1092
00:58:42,040 --> 00:58:43,800
لطفا بیا بالا ببین
1093
00:58:44,400 --> 00:58:45,560
برو جلو.
1094
00:58:47,280 --> 00:58:49,960
این زمانی است که محصول را تحویل می دهیم
1095
00:58:50,080 --> 00:58:52,000
به مشتریان خود می دهیم و آن را مال آنها می کنیم.
1096
00:58:52,120 --> 00:58:54,320
آیا سوئیت را دیده اید؟
آفرین آقایان
1097
00:58:54,440 --> 00:58:56,080
من نمی توانم صبر کنم تا آن را واقعی ببینم.
1098
00:58:56,200 --> 00:58:58,320
با هم، ما ساخته ایم
1099
00:58:58,440 --> 00:59:02,000
چیزی نمادین و ماندگار
برای ایرفرانس
1100
00:59:02,120 --> 00:59:04,040
ما عمیقاً افتخار می کنیم.
1101
00:59:11,080 --> 00:59:12,280
هدف ما
1102
00:59:12,400 --> 00:59:14,640
ارائه هر مشتری La Première است
1103
00:59:14,760 --> 00:59:17,240
با تعریف نهایی سفر.
1104
00:59:30,840 --> 00:59:32,800
به ایرفرانس خود خوش آمدید
سفر La Premiere.
1105
01:00:15,240 --> 01:00:18,640
ایرفرانس 004، برای برخاستن آزاد شد.
1106
01:00:18,760 --> 01:00:21,720
باند 27 باقی مانده است. 260 درجه. 10 گره.
1107
01:00:23,240 --> 01:00:26,520
اجازه بده تو را همراهی کنم
به سوئیت La Première شما.
1108
01:00:43,280 --> 01:00:45,400
به این مراسم افتتاحیه خوش آمدید
1109
01:00:45,520 --> 01:00:48,200
ایرفرانس لا پرمیر
پرواز به نیویورک